dorsalmente

Traductor
Ejemplos

Como sucede en casi todos losMyliobatiformeslas branquias se abren en la parte ventral, mientras que los espiráculos emergen dorsalmente.	Like almost all Myliobatiformes the slits do open in the ventral part whilst the spiracles emerge dorsally.
Las hojas jóvenes son en forma de corazón, puntiagudas, mientras que en la madurez se vuelven redondeadas, a menudo dorsalmente convexas.	The young leaves are heart-shaped, pointed while at maturity they become rounded, often dorsally convex.
Raspar la superficie epitelial de la parte superior del esófago y la faringe mediante movimientos dirigidos lateral y dorsalmente.	Attempts are made to scrape the surface epithelium of the upper oesophagus and pharynx by movements directed laterally and dorsally.
Con el tiempo, emergen otros síntomas hormonales y déficits visuales a medida de que el tumor se expande dorsalmente, y comprime o invade el quiasma óptico.	Eventually, other hormonal symptoms and visual deficits emerge as the tumor expands dorsally and compresses or invades the optic chiasm.
El activador-SKEL tipo III-c según Ruhland funciona por medio de la activación bilateral del los tornillos inferiores que mueven la mandíbula dorsalmente respecto a la base superior.	The SKEL activator type III-c according to Ruhland works through the bilateral activation of the lower screws which move the base of the lower jaw distally against the base of the upper jaw.
Los ojos, con pupila vertical, puesta en alto, casi dorsalmente sobre la cabeza, le permiten ver bien ya sea bajo agua como en ambiente sub-aéreo, y son sensibles también con mínima cantidad de luz, para un perfecta visión nocturna.	The eyes, with vertical pupil, placed up, almost dorsally on the head, allow seeing well under water and also in sub aerial environment, and are sensitive even to very small quantities of light, thus granting a perfect night vision.