dopaje

doping

La duración y uso depende de su dopaje y fabricación.	The length and use depends of its doping and manufacture.
¿Cómo es la vida de Lance Armstrong tras admitir su dopaje?	How is the life of Lance Armstrong after admitting his doping?
Micro-nano sistemas para el control rápido de dopaje en el deporte.	Micro-nano systems for the rapid control of doping in sport.
Aleaciones de molibdeno dopados se utilizan húmedo o seco dopaje.	Doped molybdenum alloys are used wet or dry doping.
En la historia del dopaje han existido muchas definiciones.	In the history of doping, there have been many definitions.
Esto significa que estos suplementos no contienen dopaje.	This means that these supplements do not contain doping.
También anuncio el inicio de conferencias nacionales sobre dopaje.	Also he announces the beginning of national conferences on doping.
No hay duelos antiguos con salas llenas llevan concursantes dopaje.	There is no ancient duels with full halls carrying doping contestants.
Teníamos dos opciones: fiarnos de nuestro talento o recurrir al dopaje.	We had two options: trust in our talent or turn to doping.
En 2017 el mundo sacudieron los escándalos de dopaje.	In 2017 the world was being rocked by anti-doping scandals.
No riegues el cactus durante las 2 semanas anteriores al dopaje.	Do not water your cactus for 2 weeks prior to the doping.
Uno puede tomar los medicamentos por dopaje sanguíneo.	One can take drugs by blood doping.
La FIFA tiene una idea muy clara: mantener el fútbol libre de dopaje.	FIFA has a clear vision: to keep football free of doping.
Los atletas han mejorado su resistencia con esta raíz, sin la sensación de dopaje.	Athletes have improved their stamina with this root, without the sensation of doping.
La entrada a la sala de control de dopaje estará vigilada constantemente.	The entrance to the doping control room shall be constantly guarded.
Con 26 años todavía estaba libre de dopaje.	At age 26, he was still clear of doping.
Servicio de pruebas de dopaje, certificados de salud, pruebas de embarazo.	Service doping tests, health certificates, proof of pregnancy.
Nos enfrentamos, pues, a una nueva realidad: el tan cacareado dopaje.	We therefore find ourselves up against a new reality, the much-publicised doping.
Armstrong fue acusado por la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA) por dopaje sistemático.	Armstrong was accused by the US Anti-Doping Agency (USADA) for systematic doping.
Entonces, ¿se debería considerar el cannabis como dopaje?	So should cannabis use be considered as doping in sports?