doorman

el portero

The doorman said that you were also asking for him.	El portero dijo que usted también estuvo preguntando por él.
This is my new elevator and doorman rolled into one.	Este es mi nuevo ascensor y portero, todo en uno.
Some of the doorman were exceptionally nice but not all.	Algunos de los botones eran excepcionalmente amables, pero no todos.
That doorman, Jimmy Smith, was on duty when they fell.	El portero, Jimmy Smith, estaba en servicio cuando ellos cayeron.
Why is the doorman on our side of the door?	¿Por qué está el portero de nuestro lado de la puerta?
Rent furnished apartment with central heating, elevator, doorman, very bright.	Alquilo piso amueblado con calefacción central, ascensor, portero, muy luminoso.
You can talk to my doorman at the building.	Puede hablar con mi portero en el edificio.
A fact that you don't respect, but your doorman does.	Un concepto que no respetas, pero que tu portero sí.
The doorman said he asked to rent a car.	El portero dijo que pidió un coche de alquiler.
Well, are you saying that the doorman at the Viper was lying?	Bueno, ¿está diciendo que el portero del Viper estaba mintiendo?
Individual heating, air conditioning system, doorman and lift in the building.	Calefacción individual, aire acondicionado, conserje y ascensor en la finca.
Oh, by the way, Daphne, the doorman gave me this.	Ah, por cierto, Daphne, el portero me dio esto.
The building doesn't have a doorman or a security camera.	El edificio no tiene portero ni cámara de seguridad.
Who needs a husband when you have a doorman?	¿Quién necesita un esposo cuando tiene un portero?
The condominium has 24 hour doorman and communal pool.	La urbanización cuenta con portero 24 hora y piscina comunitaria.
But the doorman didn't call up to announce anyone.	Pero el portero no llamó para anunciar a nadie.
Didn't you get the note I left with the doorman?	¿No vio la nota que le dejé con el portero?
He'd give a doorman $100 just for opening the door.	Le daba 100 dólares al portero por abrirle la puerta.
She said she lived in a beautiful doorman building.	Dijo que vivía en un hermoso edificio con portero.
He'd give the doorman $100 just for opening the door.	Le daba 100 dólares al portero por abrirle la puerta.