doomsday clock

Traductor
Ejemplos

Esta mañana, Johns publicó en Twitter algunas portadas de Doomsday Clock #1.	This morning Johns tweeted several covers for Doomsday Clock #1.
Doomsday Clock #12 promete ser uno de los lanzamientos más importantes del año.	Doomsday Clock #12 promises to be one of the most significant releases of the year.
Con Doomsday Clock, Geoff Johns y Gary Frank han hecho lo que muchos hubieran creído imposible.	With Doomsday Clock, Geoff Johns and Gary Frank have done what many would have thought impossible.
A menos que se produzcan más retrasos imprevistos, Doomsday Clock debería cerrarse a mediados de 2019.	Barring any further, unforeseen delays, Doomsday Clock should be wrapping up in mid-late 2019.
Doomsday Clock # 3 acaba de dar a los lectores un primer vistazo de la nueva apariencia de Batman en los cómics.	Doomsday Clock #3 just gave readers an early glimpse of Batman's new comic book look.
El escritor de Doomsday Clock, Geoff Johns, y Richard Donner –director de Superman– también contribuirán con algunas historias.	Doomsday Clock writer Geoff Johns and Superman: The Movie director Richard Donner will also contribute stories to Action Comics #1000.
Eso es según el Bulletin of the Atomic Scientists, que hizo su presentación anual del Reloj del Juicio Final (Doomsday Clock) el jueves.	That's according to the Bulletin of the Atomic Scientists, which gave its annual presentation of the Doomsday Clock on Thursday.
Por supuesto, en la continuidad actual de DC Comics, ha surgido un nuevo Rorschach en la saga Doomsday Clock, que combina Watchmen y el universo tradicional de DC.	Of course, in current DC Comics continuity, a new Rorschach has emerged in the Doomsday Clock saga which is combining Watchmen and the traditional DC universe.
Por supuesto, en la continuidad actual de DC Comics, ha surgido un nuevo Rorschach en la saga Doomsday Clock, que combina Watchmen y el universo tradicional de DC.	Of course, in Doomsday Clock where the Watchmen cross over with the heroes of the traditional DC Universe, a new Rorschach has emerged.
Aquel mismo mes, el Bulletin of the Atomic Scientists (Boletín de los Científicos Atómicos), fundado en la Universidad de Chicago, publicó en su portada la imagen de lo que llamó Doomsday Clock (Reloj del Fin del Mundo).	That month, the Bulletin of the Atomic Scientists, founded at the University of Chicago, published on its frontpage the image of what it called a Doomsday Clock.
Geoff Johns, escritor de Doomsday Clock, ofreció un nuevo vistazo de la mini-serie, en donde podemos ver a Superman en contra del Dr. Manhattan, mientras el universo de DC está en medio de la balanza.	By Jesse Schedeen Doomsday Clock writer Geoff Johns has offered a new glimpse of the upcoming mini-series, which pits Superman against Watchmen's Doctor Manhattan with the fate of the DC Universe hanging in the balance.
Hay mucho que digerir aquí y parece claro que si quieres entender lo que va a pasar en el universo DC Cómics en el futuro cercano, Doomsday Clock es la serie que debes leer.	There's a lot to dig into here and it seems safe to say that if you want to have your bearings in the DC Comics universe at any point in the near future, Doomsday Clock is a series you'll need to read.