- Ejemplos
Boss, I know that you dont like all this. | Jefe, sé que no te gusta todo esto. |
We know that time is money and we dont like to leave you waiting. | Sabemos que el tiempo es dinero y no nos gusta dejarlo esperando. |
Here is what I dont like. | Aquí es lo que no me gusta. |
But you dont like girls. | Pero no te gustan las chicas. |
I just dont like humans. | A mí simplemente no me gustan los humanos. |
We dont like the water from Tepoztlán or Cuernavaca because it tastes like bleach. | A nosotros no nos gustan el agua de Tepoztlán o Cuernavaca porque sabe a blanqueador. |
I dont like carnations. | No me gustan los claveles. |
Eh, I told you, that I dont like that. | Hey, eso no me gusta. |
This game was OK, however I dont like to play slots with no bonus round or free spins. | Este juego estaba bien, sin embargo no me gusta para jugar a las tragaperras con una ronda de bonificación o tiradas gratis. |
I dont like following mucis codes or rules, but i must admit that there are some patterns to follow when you play such a music. | No me gusta seguir códigos o reglas musicales, pero debo admitir que cuando tocas una música así hay algunos patrones que seguir. |
Cons: I dont like the shower, its can't be moving, completely not comfort. There is no sleeper for us in the room. | Desventajas: No me gusta la ducha, no me podía mover completamente, no és cómoda No hay cubre cama para nosotros en la habitación. |
What Turns Me On Id love a man who can be confident and know whats right to what he wants with me, but dont be to demanding I dont like waisting my time. | Amo a un hombre que puede tener confianza y saber lo que es correcto para lo que quiere conmigo, pero no seas demasiado exigente, no me gusta perder el tiempo. |
Not that I dont like it, at that time (2002) it was one of the few using unobtrusive dhtml, but this time I wanted something quite different: subtle effects, more space to write example codes and ease of reading. | No es que no me gustase, en esa época (2002) no habían muchas webs en dhtml no intrusivo, pero esta vez quería algo opuesto: efectos sutiles, mucho espacio para escribir anotaciones y códigos de ejemplo y sobretodo facilidad de lectura. |
For some reason, the fish dont like the preservers. | Por alguna razón, los peces no les gusta el salvavidas. |
Yes it was, because I dont like that my girlfriend.. | Sí, porque no me gusta que a mi novia... |
I dont like the way you have been treating my friends. | No me gusta la manera como haz tratado a mis amigos. |
I dont like to disturb her during the day. | No me gusta molestarla durante el día. |
I'm crashing everyone i dont like, like a fly. | Estoy cargándome a todo el que no me gusta. Como una mosca. |
Even if you dont like the person? | ¿Incluso si no quieres a la persona? |
You look alike but him I dont like. | Ustedes se parecen, pero él no me gusta. |
