donde vive actualmente

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Eventualmente, lo llevaron a Woodstock Santuario donde vive actualmente.	Eventually, they took him to Woodstock Sanctuary where he lives today.
Pascal Aubin nació en Paris (donde vive actualmente) el 10 de septiembre de 1961.	Pascal Aubin was born in Paris (where he still lives) on September 10, 1961.
Estados Unidos Sigrid empieza a contarnos cómo terminó en Italia, donde vive actualmente.	Sigrid begins her tale of how she ended up in Italy, where she's now living.
Al día siguiente el Sr. Rensch viajo por temor a Holanda, donde vive actualmente.	The next day, Mr. Rensch fled for his life to Holland where he lives at this time.
Paola Paola nació el 16 de septiembre de 1976 en Bari donde vive actualmente.	Paola was born on September the 16th, in 1976 in Bari where she lives for the moment.
Allí es donde han nacido sus dos hijas, de 6 y 8 anos, y donde vive actualmente.	Her two wonderful daughters (6 and 8) were born there.
Posteriormente, por razones familiares, se trasladó a Alemania y luego a India en donde vive actualmente.	After that, for family reasons, she moved to Germany and then to India, where she lives now.
Empezó a trabajar con él luego se divorció... y se mudó a la rectoría donde vive actualmente.	The she started working with him, then she divorced you and moved into the rectory where he now lives.
Luego de buscar asesoramiento jurídico, él huyó al país vecino de Senegal, donde vive actualmente, junto con su esposa.	After seeking legal advice he fled quickly to neighbouring Senegal, where he currently lives, along with his wife.
Moreno enseña en el departamento de Bellas Artes de la Rietveld Academy, en Amsterdam, donde vive actualmente.	Moreno lives and works in Amsterdam, where he is currently teacher at the Fine Art department of Rietveld Academy.
Hoy es cantante y predicadora a tiempo completo y actúa dentro y fuera de Estados Unidos, donde vive actualmente.	Today she serves as a full time singer and preacher and works within and outside the United States, where she currently lives.
Antes de buscar vivienda, también debe familiarizarse con la opciones de vivienda en Malta, que pueden diferir de donde vive actualmente.	Before searching for housing, you should also familiarize yourself with the housing options in Malta, which may differ from where you currently live.
En ese caso, puede presentar la petición en el condado donde vivía antes o en el condado donde vive actualmente.	Then you can file in either the county where you previously lived or the county where you currently live.
Puede que sea buena idea que registre su orden en la corte del condado o de la reserva en donde vive actualmente.	You may wish to register your Order with the court in the county or reservation you are currently living in.
Esa es una de las razones por las que el cineasta Brad Abrahams decidió investigar más sobre Huggins en Hoboken, Nueva Jersey, donde vive actualmente.	It's one of the things that drew filmmaker Brad Abrahams to track Huggins down in Hoboken, New Jersey, where he lives now.
Mohammed Abdallah intervino en videoconferencia desde Beirut, donde vive actualmente. A su padre, el periodista Alí Abdallah, le han maltratado en la cárcel.	Speaking from Beirut, where he is currently living, Mohammed Abdallah said his father has been mistreated in prison.
Después de que los documentos fueron publicados en el periódico The Guardian en junio de 2013 Snowden huyó a Rusia, donde vive actualmente bajo asilo.	After the documents were published in the Guardian Newspaper in June 2013 Snowden fled to Russia where he is currently living under asylum.
En 2003 recibió un MBE en la Queen's New Years Honours List y es el cónsul británico en Cusco, Perú, donde vive actualmente.	In 2003 he was awarded an MBE in the Queen's New Years Honours List and is the British Consul in Cusco, Peru, where he lives.
Ha enseñado fotografía en NYU Sternhardt School, Columbia University, Ministerio de Educación de El Salvador y en UCLA en Los Angeles, donde vive actualmente.	She has taught photography at NYU Sternhardt School, Columbia University, The Ministry of Education in El Salvador, and at UCLA in Los Angeles, where she currently resides.
Desconocidos se acercaron al Sr. Roberto Malini, defensor de los derechos humanos, y lo amenazaron el pasado 22 de noviembre de 2010, en Treviglio (Bergamo), donde vive actualmente.	Human rights defender Mr Roberto Malini was approached by unknown individuals who threatened him on 22 November 2010 in Treviglio (Bergamo), where he currently resides.