donde venden

where they sell

Diccionario
Ejemplos

Es muy popular de encontrar un puesto en los pueblos a lo largo de la carretera, donde venden susu productos del pueblo.	It is very popular to find the village people are selling their products along with the road in the village.
A pesar de todas las leyes que prohíben fumar en Tailandia, existen muchos estancos donde venden cigarrillos importados, puros y tabaco para pipas.	In spite of laws prohibitting smoking in Thailand, there are specialty stores where foreign cigarettes, cigars and tobacco for smoking pipes are sold.
En Veere, una pequeña población al las orillas del lago del mismo nombre, hay una tienda de minerales donde venden piedras preciosas de todo el mundo.	In Veere, a small town on the lake of Veere, there is a mineral shop in which precious stones from the whole world are sold.
A lo largo de la costa de Epiro se encuentra Parga, un laberinto de callejones, iglesias ortodoxas y casas blancas, entre tiendas de recuerdos donde venden productos tradicionales griegos.	Along the coast of Epirus, there is Parga, a labyrinth of alleys, orthodox churches and white houses, among souvenir shops where traditional Greek products are sold.
Situado en la gran plaza que hay al lado del moderno Grand Arch del distrito financiero, este mercado cuenta con más de 300 puestos de madera en donde venden de todo, desde arte hasta regalos.	Located on the big square right next to the modern Grand Arch of the business district, this market boasts over 300 wooden chalets selling everything from art to gifts.
BUENOS AIRES, 7 ago 2015 (IPS) – Diluvia en la capital de Argentina, pero los consumidores no faltan a la cita con el Mercado de Economía Solidaria Bonpland, donde venden sus productos algunos agricultores familiares.	BUENOS AIRES, Aug 13 2015 (IPS)–It's pouring rain in the capital of Argentina, but customers haven't stayed away from the Bonpland Solidarity Economy Market, where family farmers sell their produce.
No es muy difícil comprobar esto cuando uno sale de los supermercados o a las calles donde venden los informales: la mayor parte de los artículos de consumo, desde los vinos hasta los jabones son ahora importados.	In the supermarkets, as well as on the streets where the informal vendors sell, most of the consumer goods from wine to soap are now imported.
Por Fabiana Frayssinet BUENOS AIRES, 7 ago 2015 (IPS) – Diluvia en la capital de Argentina, pero los consumidores no faltan a la cita con el Mercado de Economía Solidaria Bonpland, donde venden sus productos algunos agricultores familiares.	By Fabiana Frayssinet BUENOS AIRES, Aug 13 2015 (IPS)–It's pouring rain in the capital of Argentina, but customers haven't stayed away from the Bonpland Solidarity Economy Market, where family farmers sell their produce.
Ve al teatro: Disfruta exitosos musicales del West-End o clásicos de Shakespeare por una fracción del precio comprando tus entradas en la taquilla TKTS de Leicester Square, donde venden entradas a menor precio para espectáculos que se den el mismo día.	Treat yourself to the theatre: Watch hit West-End musicals and Shakespearean classics for a fraction of the price by picking your tickets up at theTKTS booth in Leicester Square, where off-price tickets are sold for performances on the same day.
En todo el mundo han surgido iniciativas para cambiar el rumbo de esta problemática, algunos con mercados o bazares itinerantes donde venden ropa en buen estado, otros con ropa intervenida con parches, bordados, estoperoles o pedazos de tela muy coloridos.	All over the world, there have been initiatives to change this situation, some involving markets or itinerant bazaars where clothes in good condition are sold and some places where old clothes mended with patches, embroidery, or colorful pieces of cloth are resold.
Este es un mercado donde venden varias figuras del pesebre.	This is a market where they sold various figures of the crib.
Ven a ericdress.com donde venden deportivos trajes para hombres.	Come to ericdress.com where sell sports suits for men.
Farmacia: Un lugar en donde venden medicamentos; una botica.	Pharmacy: A place where drugs are sold; a drugstore.
La tienda de informática, donde venden todo tipo de material informático.	The computer shop that sells all kinds of computer material.
Digamos que usted tiene una tienda online donde venden sus productos.	Let's say you have an online shop where you sell your products.
Cuando lo hagan, ve donde venden las cosas dulces.	When they do go to where the sweet things are.
Mi amiga me habló de un lugar donde venden réplicas.	My best friend told me about this place that has incredible replicas.
Pequeño supermercado donde venden también revistas y libros.	Small supermarket - they sell also books and magazines.
A un lugar donde venden relojes.	To a place where they sell watches.
También existen carretas donde venden comida rápida a $2 y $3.	There are also carts where they sell fast food for $ 2 and $ 3.