donde se metió

Popularity
500+ learners.
No sé dónde se metió exactamente.
I just don't know where exactly.
A propósito, ¿dónde se metió?
Where did he get to?
Pero de repente le gustaba el coche de modo que la escuela fue donde se metió en.
But he suddenly liked the car school so that was where he got into.
¿A donde se metió?
Where did he go?
Hey, donde se metió?
Hey, where'd it go?
¿Donde se metió?
Where did it go?
¿Dónde se metió ésa chica con el té?
Where is that wretched girl with the tea?
¿Es aquí por dónde se metió en el río? Sí.
Is this where you went into the river?
Vaya, ¿dónde se metió la semana pasada?
Well, where did you disappear to last week?
Es como, ¿dónde se metió Joyce en todo esto?
It's just like, where did Joyce go in all of that, you know?
¿Viste en dónde se metió mi amigo?
Did you see where my friend went?
¿Dónde se metió el deporte en la cumbre?
Where did sport get to at the Summit?
No sé dónde se metíó.
I don't know where he went to.
Encontré por dónde se metió la ardilla.
I found out where the squirrel got in, by the way.
No sé dónde se metió.
I don't know where he's got to.
Un segundo. ¿Dónde se metió esta mujer?
Hold on a second. Hold on. Where is this woman?
No sé dónde se metió.
I don't know where she's got to.
No sé dónde se metió.
I don't know where he has gone.
Espera, ¿dónde se metió Piper?
Wait a minute, where did Piper go?
No entiendo dónde se metió. No se volatilizó.
I don't understand where she disappeared to.
Palabra del día
perezoso