donde aquí

¡Mire hacia fuera para el Jackpot Curry-Ir-Redondo pues está donde aquí usted'triunfo del ll definitivamente más o más concesiones del jackpot, hasta el £/€/$10.000!	Look out for the Curry-Go-Round Jackpot as this is where you'll definitely win more or more jackpot awards, up to £/€/$10,000!
Así pues, está donde aquí las materias ahora se coloca - otro cepillo con un presidente de los E.E.U.U., o presidente anticipado, extendiendo en el futuro.	So, that's where matters now stand - another brush with a U.S. President, or prospective president, extending into the future.
Está donde aquí vendiendo las vitaminas viene adentro.Las ventas de la vitamina están creciendo cada año, y como la gente hace más salud consciente, continuará creciendo.	This is where selling vitamins comes in.Vitamin sales are growing each year, and as people become more health conscious, it will continue to grow.
Si estas personas tienen una formación especializada en algún campo donde aquí haya escasez de mano de obra, incluso se las contrata activamente, a menudo en detrimento de los servicios de sus países de origen.	If these people have been trained in a specialist field in which there is a shortage of manpower over here, they are even actively recruited, often at the expense of facilities in their countries of origin.
No me digas, donde aquí zumo de naranja, no puedo encontrar?	Do not tell me, where is the orange juice, I can't find?
Es un albergue espacio realmente donde aquí en una planta tendrá un bar, teléfono y centro de un pequeño restaurante.	It is a really space hostel where here in one floor you wil have a bar, telefone center and a small restaurant.
La playa, que es el más largo en Creta, se prolonga durante varios kilómetros, aquí y allá en el camino roto en pequeñas calas de guijarros, donde aquí y allí uno puede encontrar las diminutas aldeas dispersas recuerdan a los pueblos de montaña.	The beach, which is the longest in Crete, continues for several kilometres, here and there en route broken into small shingle coves where here and there one can find the scattered tiny hamlets reminiscent of the mountain villages.
Si comparas los dos dibujos, verás que donde aquí hay un paraguas, allí hay un bastón.	If you compare the two drawings, you'll see that where here there's an umbrella, there's a cane there.
¿Donde aquí los trópicos, pregunten?	Where here tropics, you ask?
Donde aquí para pensar en algún tipo de cambio en la actividad y el dinero grande.	Where here to think about some kind of change in activity and the big money.
NO HAY DONDE aquí encontré un precio más barato que el suyo!	NO WHERE around here I found a cheaper price then his!
Tipo ilimitado omnipresente de amor No podría haber adivinado, solo dejaría de Y desaparecer, en un mundo donde Aquí estoy Caminando por esta estrecha carretera.	Limitless omnipresent kind of love Couldn't have guessed it, would just stop And disappear, in a world where Here I am Walking on this narrow road.
¿De dónde aquí hay tantos?	Why so many of them here?