donar

También restaurantes y tiendas locales donan certificados de regalo o productos.	Also local restaurants and shops donate gift certificates or products.
Nuestros jueces donan su tiempo y talento para calificar las películas.	Our judges donate their time and talent to rate the films.
Las personas no donan para restaurar un déficit presupuestario.	People do not donate to restore a budget deficit.
Muchas compañías donan a organizaciones no lucrativas de diversas maneras.	Many companies donate to non-profit organisations in various ways.
Periodista: En otras palabras, si quieren donar algo, ellos donan.	Journalist: In other words, if they want to donate something, they donate.
Jóvenes universitarios de Nuevo León donan Savia de la Vida.	Young university students from Nuevo León donate the Sap of Life.
Algunos donan incluso cientos de miles de dólares.	Some people donate even hundreds of thousands of dollars.
Los profesionales que donan dinero para apoyar el trabajo del Club.	The professionals who donate money to support the work of the Club.
Ustedes dos donan, ellos los mezclan, fertilizan el óvulo.	You both donate, they mix it up, fertilize the egg.
La gente rica se donan grandes sumas de dinero.	Rich people were donating large sums of money.
Los episcopales donan $350.000 al presupuesto anual de la organización.	Episcopalians donate $350,000 to the organization's annual budget.
Cada año, Junior League voluntarios donan más de 200.000 horas a la comunidad.	Each year, Junior League volunteers donate more than 200,000 hours to the community.
Adicionalmente, presentamos el testimonio de personas que, voluntariamente, donan sangre.	Also, we are presenting testimonies of people who voluntarily donate blood.
Inician programas de superación personal, se unen a grupos y donan dinero.	They start self-improvement programs, join groups and donate money.
Definición Español: Personas que donan sus servicios.	Definition English: Persons who donate their services.
Fabricantes como Sollatek donan cierto número de unidades para caridad mensualmente.	Manufacturers such as Sollatek donate a number of units to charities per month.
Asimismo, c ada año se donan ejemplares de Yogagenda a proyectos solidarios.	Also, c each year are donated copies of Yogagenda to charity projects.
Esa técnica también pone en peligro la vida de las mujeres que donan óvulos.	That technique also endangered the lives of women donating ova.
Un hombre y una mujer se donan con totalidad.	A man and a woman give themselves fully.
De las personas elegibles para donar sangre, ¿cuántas personas donan?	Of those eligible to donate, how many do so?