don't tell me that

Traductor
Ejemplos

Please don't tell me that we met in a cemetery.	Por favor no me digas que nos conocimos en un cementerio.
Please don't tell me that we met in a cemetery.	Por favor no me digas que nos conocimos en un cementerio.
Please don't tell me that you're still working with Klaus.	Por favor no me digas que todavía trabajas con Klaus.
Please don't tell me that we met in a cemetery.	Por favor, no me digas que nos conocimos en un cementerio.
Now don't tell me that you hear two people laughing.	Ahora no me diga que oye dos personas riéndose.
Please don't tell me that you're still working with Klaus.	No me digas por favor, que sigues trabajando con Klaus.
Please don't tell me that you and Rebekah are friends.	Por favor, no me digas que tú y Rebekah son amigas.
Please don't tell me that you and Rebekah are friends.	Por favor, dime que tú y Rebekah no sois amigos.
Please don't tell me that you and Rebekah are friends.	Por favor, no me digas que tú y Rebekach son amigos.
Just don't tell me that everything's gonna be okay, please.	No me digas que todo estará bien, por favor.
Oh, don't tell me that cab driver came back again.	Oh, no me digas que el taxista ha vuelto otra vez.
And don't tell me that you don't feel a connection.	Y no me digas que no sientes una conexión.
Now don't tell me that you hear two people laughing.	No me digas que oyes a dos personas riéndose.
So don't tell me that you're not a child, Elliot.	Así que no me digas que no sos una criatura, Elliot.
Please don't tell me that you agree with him.	Por favor, no me digas que estás de acuerdo con él.
Walter, please don't tell me that you're thinking...	Walter, por favor no me digas que estás pensando...
Please, don't tell me that you have converted.	Por favor, no me digas que te has convertido.
Now, don't tell me that doesn't give you a rush.	Ahora, no me digas que esto no te da un respiro.
And don't... don't tell me that it was a car accident.	Y no... no me digas que fue un accidente de coche.
Mr. Shukla, please don't tell me that she ran away again.	Mr. Shukla, por favor no me digas que ella escapó de nuevo.