Don't expect me to be so lenient in the future if you don't shape up. | No esperes que yo sea tan tolerante en el futuro si usted no mejora su comportamiento. |
If you don't shape up, it'll be even worse for you, and us, and your workers. | Si no te pones en forma, será mucho peor para ti, y nosotros y tus trabajadores. |
If they don't shape up, if we lose control of the store, we are gonna have a pineapple situation. | Si esto no toma un buen cariz, si perdemos el control de los almacenes, vamos a tener una Situación Piña. |
As I previously said: perhaps too that this was just a small 'aperitif' of what can really happen to us, a prelude, if we don't shape up. The 'main course' is for later on. | Como dije anteriormente: quiz√°s también, esto fue solo un peque√Īo 'Äúaperitivo'ÄĚ de lo que realmente puede sucedernos, un preludio si no nos corregimos. |
I don't shape them, and it's not the way I think. | No los forjo, y ese no es el modo en que pienso. |
If you don't shape up, yeah. | Si no te reformas, sí. |
It's not the number of years you'll spend in prison if you don't shape up. | No es el número de años que pasarán en prisión si no se reforman. |
Tell them, if they don't shape up, I'll take out the tool box. | Dígale que si no mejoran su comportamiento... me llevaré la caja de herramientas. |
If you don't shape up to the standards set in the template of beauty - don't worry!. | Si usted no forma hasta los estándares fijados en la plantilla de la belleza - no preocuparse!. |
Yeah, yeah, I know. And if I don't shape up he going to have Ecklie take over the case. | Y si no me despabilo, le dirá a Ecklie que tome el caso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
