rely

Popularity

500+ learners.

But don't rely on this to be universal for all models.	Pero no se basan en que esto sea universal para todos los modelos.
Your don't rely on others for it.	Uno no se fía de los demás para esto.
You can wear them in a pinch, but don't rely on them.	Puedes ponértelas alguna vez, pero no con mucha frecuencia.
The bottom line is, don't rely on antivirus alone to protect against these exploits.	La conclusión es, no se basan en solo antivirus para protegerse contra estos exploits.
Please don't rely solely on this information.	No se rija solamente por esta información.
And don't rely on the wake-up call in the morning, they simply forgot.	Y no se basan en la llamada del despertar en la mañana, simplemente se olvidó.
Some moments are meant to last forever but don't rely only on your memory.	Algunos momentos están destinados a durar para siempre, pero le dejes todo a tu memoria.
Get your facts straight and don't rely on anger to win your argument.	No confunda los hechos y no se apoye en su coraje para ganar un argumento.
When you're on the hunt for influencers, don't rely on the number of followers alone.	Cuando estés en busca de influenciadores, no te bases únicamente en el número de seguidores.
If a person don't rely on the Lord then the folly of the heart will be in control.	Si una persona no se basan en el Señor entonces la locura del corazón va a estar en control.
If you look at these regions, they don't rely on the government and politicians.	Si te fijas en estas regiones, ellos no van a buscar el gobierno ni los políticos, simplemente se ponen.
You don't rely on your collected memories and past experiences without examining your feelings first.	Ustedes no se basan en las memorias recogidas ni en las experiencias del pasado, sin examinar sus sentimientos primero.
Traditional resumes don't rely on elaborate formats or new technology to impress a potential employer.	Los CV tradicionales no se basan en formatos elaborados ni en las nuevas tecnologías para impresionar a un posible empleador.
Also, if you were limited to soak it in the washing machine, don't rely on the spin dry cycle.	Además, si se limitaban a remojo en la lavadora, no se basan en el ciclo de centrifugado.
Some modern monitors might have protection circuitry that shuts the monitor down at dangerous scan rates, but don't rely on it.	Algunos monitores modernos pueden tener circuitería de protección que apaga el monitor bajo tasas peligrosas, pero no tenga fe en ello.
Good commercial marketers don't rely solely on clever or original promotion to convince consumers to buy their products.	Los buenos analistas de mercado no se basan únicamente en promociones inteligentes u originales para convencer a los consumidores para que compren sus productos.
Offering multiple safe payment options can ease the tension, especially if you add payment integrations that don't rely on credit cards.	Ofrecer múltiples métodos de pago seguros puede reducir esta tensión, especialmente si agregas integraciones de pagos que no se basen en tarjetas de crédito.
We mean that urban plans never start from available assets; they don't rely on built heritage to develop and justify themselves.	Con esto queremos decir que los planes urbanísticos nunca parten de las riquezas existentes, no se apoyan en el patrimonio construido para desarrollarse y justificarse.
In terms of that teacher, as His Holiness the Dalai Lama always points out, we don't rely just on the name of a teacher.	En términos de ese maestro, como Su Santidad el Dalai Lama siempre señala, no solo confiamos en el nombre de un maestro.
While it's a convenient tool to dig up a plethora of information about a website, don't rely on it entirely.	Si bien es una herramienta conveniente para conocer una gran cantidad de información acerca de un sitio web, no te bases por completo en ella.