don't rate
-no clasifiques
Imperativo negativo para el sujetodel verborate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

rate

Yeah, I know you don't rate him.
Sí, ya sé que no lo valoras.
But we don't rate him so highly.
Pero nosotros no lo aprobamos tan elevadamente.
I don't rate an explanation. Mmm-hmm.
No soy digno de una explicación.
You don't rate it.
No se lo merece.
Don't rate yourself higher than you deserve, or put what you think you should be; rate yourself on what you really do on a day to day basis.
No te des una calificación más alta de lo que mereces, ni pongas lo que piensas que debes ser; califícate sobre que haces diariamente.
No, he don't rate no more than an alderman.
No, no llegaría más que a concejal.
Still don't rate a knife and fork?
¿Aún no me permiten cuchillo y tenedor?
You don't rate a rotten break like this.
No te mereces un golpe así.
What, I don't rate?
¿Qué, yo no califico?
I've been here 13 years, and I don't rate as part of the family.
Hace 13 años que trabajo aquí y no me consideran parte de la familia.
What, I don't rate?
¿Qué, yo no cuento?
You know that don't rate
Sabes que eso no cuenta.
You don't rate me very high, do you?
No me tienes confianza, ¿no?
What, I don't rate?
¿Qué, yo no cuento?
I said, I'm leaving now, so... l guess I don't rate a kiss anymore.
Decía, que ya me marcho, y... supongo que ya no merezco un beso.
Look, if you don't go through flying school, you don't rate.
Si no pasas por una academia de vuelo eres un cero a la izquierda.
I don't rate a guy like that.
No entro en esa categoría.
I said, I'm leaving now, so... I guess I don't rate a kiss anymore.
Decía, que ya me marcho, y... supongo que ya no merezco un beso.
Then again, we don't rate VPNs for their extras but for their features related to the main purpose of a VPN and Identity Cloaker has got it all.
Sin embargo, no puntuamos a las VPNs por sus extras sino por su desempeño en cuanto a los principales motivos para utilizar una VPN, Identity Cloaker lo tiene todo.
This free version will lock the protected apps: market, task manager, settings and one app of your choice. *PLEASE* DON'T RATE THE APP BEFORE READING WHAT THE APP IS SUPPOSED TO DO.
Esta versión gratuita bloqueará las aplicaciones protegidas. Aplicaciones protegidas son: market, administrador de tareas, ajustes y una aplicación de tu elección. * POR FAVOR no valoreis la app sin leer primero lo que hace *
Palabra del día
permitirse