mix

Popularity

500+ learners.

The club and the real world they don't mix.	El club y el mundo real no se mezclan.
You don't mix water and petrol, everybody knows that.	No se mezcla agua con gasolina, todos saben eso.
Those who in general don't mix well with others.	Aquellos que en general no se llevan bien con los otros.
As we soon found out: concrete and balloons don't mix.	Como descubrimos enseguida: el cemento y los globos no se mezclan.
I learned that night that guns and alcohol don't mix.	Aprendí esa noche que las pistolas y el alcohol no se mezclan.
Drugs and surfing don't mix, son.	Las drogas y el surf no se mezclan, hijo.
But alcohol and pregnant women don't mix.	Pero el alcohol y las mujeres embarazadas no se combinan bien.
The two are like oil and water, they don't mix.	Las dos son como el agua y el aceite, no se pueden mezclar.
That's because business and personal relationships don't mix.	Eso es porque los negocios y las relaciones personales no se mezclan bien.
So we don't mix our stories up with the cops.	Así no habrá discrepancias en las declaraciones a la Policía.
The only thing is, business and idealism, they don't mix.	El problema es que no se puede combinar negocios e idealismo.
And we don't mix those two things up.	Y no se mezclan las dos cosas.
All too frequently customer service and software don't mix.	Con demasiada frecuencia el servicio al cliente y el software no se mezclan.
Coumadin and the streets don't mix.	Coumadin y la calle no se llevan bien.
They don't mix because people change.	No se mezclan porque la gente cambia.
We go together, but we don't mix.	Vamos bien juntas, pero no nos mezclamos.
Peace and civil rights don't mix, they say.	Según ellos, la paz y los derechos civiles no deben mezclarse.
They don't mix, they have different names.	No se mezclan, tienen nombres diferentes.
Apparently, science and business just don't mix.	Parece ser que la ciencia y los negocios no se pueden mezclar.
But listen, don't mix it with anything else, specially alcohol.	Ahora lo siguiente, No se puede mezclar con nada especialmente alcohol.