don't get me
- Ejemplos
But don't get me in trouble with the Niners. | Pero no me metas en problemas con los Niners. |
But don't get me wrong, my intentions are not all altruistic. | Pero no me entiendas mal, mis intenciones no son altruistas. |
Major, don't get me wrong, but the margin for error... | Mayor, no me malinterprete, pero el margen de error... |
Elliot, don't get me into trouble, remember your promise. | Elliot, no me metas en problemas, recuerda tu promesa. |
I mean, don't get me wrong... my wife is the best. | Digo, no me malinterpretes... mi mujer es la mejor. |
But don't get me wrong, we can totally live with this comparison. | Pero no me malinterpretéis, podemos vivir totalmente con esta comparación. |
Hey, don't get me wrong, he's a really nice guy. | Hey, no me malinterpretes, es un buen tío realmente. |
And don't get me wrong, I... I love my parents. | Y no me malinterpreten, yo... yo amo a mis padres. |
But don't get me wrong my intentions are not all altruistic. | Pero no me entiendas mal, mis intenciones no son altruistas. |
And don't get me wrong, it was very interesting. | Y no me malinterpretes, ha sido muy interesante. |
And don't get me wrong, I like a sausage roll. | Y no me malinterpretes, me gusta la rueda de salchichas. |
Look, don't get me bragging on my guest room, okay? | Mira, no me hagas alardear de mi habitación de invitados, ¿vale? |
I mean, don't get me wrong, but you're not a politician. | Quiero decir, no me malinterpreten, pero no eres un político. |
That's what it'll be if you don't get me my money. | Es lo que será si no consigues mi dinero. |
Look, snorting's cool and all, don't get me wrong. | Oye, aspirar es genial y todo eso, no me malinterpretes. |
And don't get me started on all the shoes. | Y no me hagas hablar de todos los zapatos. |
FDR was a fine president, don't get me wrong. | Roosevelt fue un buen presidente, no me malinterprete. |
This place has everything I want, don't get me wrong, but... | Este lugar tiene todo lo que quiero, no me malinterpretes, pero... |
But don't get me wrong, it is usually, very dull. | Pero no me malinterprete, normalmente es muy aburrido. |
Now, don't get me wrong, nothing against the place. | Ahora, no me malinterpretes, No tengo nada contra el lugar. |
