don't budge
budge
I mean, I know how these things work. Look, um, I say we take the full ask, or we don't budge. | Mira, yo digo que tomamos la oferta completa, o no nos moveremos. |
And Bethlehem is a few kilometres away, but they don't budge. | Y Belén está a pocos kilómetros, pero ellos no se mueven. |
Go upstairs, and don't budge from there. | Vaya arriba, y no se mueva de allí. |
Trust me; don't budge from this room | Confía en mi; no te muevas de esta habitación. |
Tell it to the judge to sentence his life and he don't budge. | Díselo al juez que sentencie su vida y el no se mueve. |
At bottom, you don't budge from here. | En realidad, no te muevas de aquí. |
We don't budge till we see it. | No nos movimos hasta verlo. |
You set it and you don't budge. | Lo fijas y no te pasas. |
You wait here, don't budge. | Espera aquí. No te muevas. |
If you are, don't move and don't budge! | Si lo estás haciendo, no te muevas y no te mudes. |
And don't budge, unless I ask you to! | Y no te muevas a menos que te lo diga |
If they don't budge with just a little bit of pulling, do not force them. | Si no puedes sacarlo del molde, trata con un poco de tracción, sin forzarlos. |
I stay in and don't budge. | Si me quedo no me enfado. |
However, just as the rocks don't budge, our Minds too must remain steady and calm. | Sin embargo, al igual que las rocas no se movió, nuestras mentes también deben permanecer estable y tranquilo. |
Once you deliver it, until he finishes it, don't budge a single step from that place. | Una vez que lo entregues, no des un paso fuera de ese lugar hasta que lo termine. |
The only trick is that you've got to identify the best, worthiest thing that you love most, and then build your house right on top of it and don't budge from it. | El único truco es que tienen que identificar lo mejor, lo más valioso que más les gusta, y luego construir su casa en la cima de eso y no moverse de ella. |
Don't budge from here —I have to discuss certain matters with the commissioner. | No te muevas de aquí, tengo que hablar ciertos asuntos con el comisario. |
Don't budge from here till I return. | No bulla de aquí hasta que vuelvo. |
Don't budge until you hear the magic words, "oh, I'll justdo it myself." | No te rindas hasta oírs las palabras mágicas:"oh, lo haré yo misma" |
Don't budge outta the place. | No te muevas de tu puesto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
