domino effect

el efecto dominó

But it has triggered a far-reaching domino effect in time, space and subjects.	Pero activan un efecto dominó de prolongado alcance en el tiempo, el espacio y los sujetos.
The domino effect appear in many videos in Youtube.	El tema del efecto dominó se repite una y otra vez en youtube.
A domino effect.	Un dominó sin principios.
This would cause a domino effect felt around the world.	Esto causaría un efecto dominó en todo el mundo.
For more information on the page domino effect.	Para obtener más información en la página de efecto dominó.
These were destroyed, one after another in a domino effect.	Éstos se destruyeron, siguiendo uno tras otro el efecto dominó.
Moreover, it could create a very dangerous domino effect.	Además, podría crear un efecto dominó muy peligroso.
There is a domino effect with unexpected thaw in relations and now.	Hay un efecto dominó con inesperado deshielo en las relaciones y ahora.
The domino effect of Law 1070 is starting to be felt.	El efecto dominó de la Ley 1070 se empieza a sentir.
One problem leading to the other like a domino effect.	Un problema llevó a otro, como un efecto dominó.
Is Sam to unleash a deadly domino effect.	Es Sam a desencadenar un efecto dominó mortal.
This then acts as a domino effect and influences our present.	Entonces, esto actúa como el efecto dominó e incluye nuestro presente.
This spreads as a domino effect, and everything will fall further on.	Esto se extiende como el efecto dominó, y todo caerá más adelante.
Preparations are underway for the domino effect to begin.	Están en marcha los preparativos para que comience el efecto dominó.
Experts believe that the riots in Tunisia have caused a domino effect.	Los expertos creen que los disturbios en Túnez han causado un efecto dominó.
Laughter is contagious and like a domino effect!	¡La Risa es contagiosa y es como un efecto dominó!
That started a chain reaction, a domino effect.	Esto provocó una reacción en cadena, un efecto dominó.
Social proof also tends to have a domino effect.	La evidencia social suele tener un efecto dominó.
This could put a stop to the negative domino effect.	Así podría detenerse el efecto dominó negativo.
Add a few more countries, and we get a new climate domino effect.	Agreguen otros países y tenemos un nuevo efecto dominó climático.