Las pasiones deben ser dominadas – o al menos debería intentar. | The passions must be dominated–or at least you should try. |
Pero en esas naciones existen clases dominantes y clases dominadas. | But there are dominant and dominated classes in these nations. |
Las emisiones de NOx y CO están dominadas por las actividades humanas. | The emissions of NOx and CO are dominated by human activities. |
Las praderas de festuca están dominadas por Festuca campestris y Festuca halli. | Fescue grasslands are dominated by Festuca campestris and Festuca halli. |
Las ciudades dominadas casi siempre de la clase media a operar. | The cities dominated almost always of the trading middle class. |
Las profesiones dominadas por las mujeres están mucho peor pagadas. | Professions dominated by women are much poorer paid. |
Adicionalmente, las redes sociales han sido dominadas por aplicaciones móviles. | Furthermore, social media has become dominated by mobile applications. |
Realiza dominadas para fortalecer los hombros y la espalda alta. | Do pull-ups to strengthen your shoulders and upper back. |
Estas son personas cuyas vidas están dominadas por el pecado del adulterio. | These are people whose lives are dominated by the sin of adultery. |
Se caracterizan por espículas ectosomales dominadas por phyllotriaenes. | They are characterized by ectosomal spicules dominated by phyllotriaenes. |
Las discusiones políticas fueron dominadas por dos temas. | The political discussions were dominated by two themes. |
Promovieron obras culturales aún dominadas por viejos temas y personajes feudales. | They pushed cultural works still dominated by old feudal themes and characters. |
Distribución: Prospera en zonas boscosas dominadas por árboles de hoja ancha. | Distribution: Thrives in woodland dominated by broad-leaved trees. |
De hecho, las mujeres iraníes están fuertemente dominadas por las leyes nacionales. | In fact, Iranian women are heavily subjugated by domestic laws. |
¡Qué piensen sobre la clase de corrientes que deben ser dominadas! | Let them think about the kind of currents that must be mastered! |
Estos últimos seis años de su vida estaban completamente dominadas por la controversia. | These last six years of his life were completely dominated by the dispute. |
Los estudiantes dominadas con alguna plantilla principios de fa. | Students dominated with some fa early template. |
Esas personas eran dominadas por prejuicios y odios. | These persons were actuated by prejudice and hatred. |
Presión sobre las actividades económicas valiosas, dominadas por los mercados financieros. | Pressure on worthy businesses, dominated by the financial markets. |
El modelo utilizó seis variables de predicción, dominadas por variables de precipitación. | The model used six predictor variables, dominated by precipitation variables. |
