dolor de hombro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Muchas mujeres tendrán dolor de hombro por algunos días.	Many women will have shoulder pain for a few days.
Una de las dolencias físicas más comunes es el dolor de hombro.	One of the most common physical complaints is shoulder pain.
Este síndrome es la causa más común de dolor de hombro.	It is the most common cause of shoulder pain.
Causas del dolor de hombro, mecanismos de lesión.	Causes of pain in shoulder, injury mechanisms.
Espero que esto sea para el dolor de hombro.	I hope this is for a sore shoulder.
El dolor de hombro mejorará con este método.	Shoulder pain will improve with this approach.
El origen del dolor de hombro postoracotomía todavía no está suficientemente aclarado.	The origin of post-thoracotomy pain has yet to be fully clarified.
Mala postura, como todos sabemos puede causar dolores de cabeza y dolor de hombro.	Poor posture, as we all know can cause headaches and shoulder aches.
¿Cuál es mi dolor de hombro?	What is my shoulder pain?
No deje que su dolor de hombro se quede con lo mejor de usted.	Don't let shoulder pain get the best of you.
El dolor de hombro también puede ser el resultado de osteoartritis.	The components of a shoulder replacement may also dislocate.
Si usted ha tenido dolor de hombro, aplique hielo y tome ibuprofeno después del ejercicio.	If you have had shoulder pain before, use ice and ibuprofen after exercising.
No deje que su dolor de hombro se quede con lo mejor de usted.	Age Fotostock Don't let shoulder pain get the best of you.
¿Cómo sé si el dolor de hombro es temporal o se debe al hombro congelado?	How do I know if my shoulder pain is temporary or frozen shoulder?
Cualquier atleta que tenga dolor de hombro durante más de 7 a 10 días debe consultar a un médico.	Any athlete who has shoulder pain for more than 7 to 10 days should see a doctor.
El dolor de hombro postoracotomía se caracteriza por ser ipsilateral, periarticular, difuso e independiente del dolor provocado por la toracotomía.	Post-thoracotomy shoulder pain is typically ipsilateral, periarticular, diffuse, and independent from pain caused by the thoracotomy.
En esta definición el dolor de hombro y el dolor en la nalga se consideran como dolor para cada lado afectado.	In this definition, shoulder and buttock pain is considered as pain for each involved side.
Usted tiene dolor de hombro cuando descansa o por la noche y no ha mejorado con ejercicios durante 6 a 12 meses.	You have shoulder pain when you rest or at night, and it has not improved with exercises over 6 to 12 months.
Usted tiene dolor de hombro cuando descansa o por la noche y no ha mejorado con ejercicios durante 6 a 12 meses.	You have shoulder pain when you rest or at night, and it has not improved with exercises over 6 - 12 months.
El dolor de hombro puede deberse a una variedad de achaques, pero la causa más común es la disfunción del manguito de los rotadores.	Shoulder pain can be caused by a number of ailments, but the most common is rotator cuff injury.