doesn't spoil

Hope it doesn't spoil the table.
Espero que no se haya estropeado la mesa.
It doesn't spoil, does it?
No se estropea, ¿verdad?
This explains why chocolate doesn't spoil—and why it melts in the warmth of your mouth.
Esto explica por qué el chocolate no se estropee, y por qué se derrite en el calor de su boca.
You'll need to clear out the fridge once we add the Miracle Whip so it doesn't spoil overnight.
Tendrás que limpiar el refrigerador una vez que agreguemos la crema batida para que no se arruine de un día para otro.
Do you think this honey is good? - Of course. Honey doesn't spoil.
¿Crees que esta miel esté buena? - Claro. La miel no se echa a perder.
Moral aspect doesn't spoil the core gameplay at all.
El aspecto moral no estropea el corazón gameplay en absoluto.
The fact that I don't love you doesn't spoil your victory.
El hecho de que no te quiera no empaña tu victoria.
Provide hold against the wind so that it doesn't spoil the flowers.
Proporcionar sujección contra el viento para que no caiga la flor.
I hope this doesn't spoil the bachelor party, but the engagement is off.
Espero que esto no estropea la despedida de soltero, pero el compromiso está apagado.
Well, I hope she doesn't spoil things.
Espero que no arruine las cosas.
It doesn't spoil anything, does it?
No arruina nada, ¿verdad?
No, it doesn't spoil it.
No, no lo arruina.
Hopefully, Beloguzov—who is expected to recover—doesn't spoil the outcome of Savitsky's forthcoming trial.
Con suerte, Beloguzov, que se espera que se recupere, no arruine el resultado del próximo juicio de Savitsky.
Although this gameplay is pretty standard the, this fact doesn't spoil the challenging effect of it at all.
Aunque este gameplay sea bastante estándar el, este hecho no estropea el efecto provocativo de él en absoluto.
While he was still alive so that the meat doesn't spoil, and I could survive long enough to be rescued.
Mientras sigue vivo para que la carne no se estropee y así poder sobrevivir los suficiente como para que me rescaten.
I store bread in the fridge. That way it doesn't spoil.
Yo guardo el pan en el refrigerador. De esa manera no se echa a perder.
Palabra del día
la luna llena