doesn't notice

Popularity
500+ learners.
Your baby doesn't notice when toys make noise.
Su bebé no se da cuenta cuando los juguetes hacen ruido.
He drops a glove on the platform... But he doesn't notice.
Tiró un guante en la plataforma, pero no lo notó.
John doesn't notice when he falls into the water.
John no se da cuenta de que está en el agua.
He doesn't notice it when she cheats on him.
No se entera cuando ella le engaña.
There's only one patron at the bar, and he doesn't notice you.
Solo hay un cliente cerca del bar, y no te ha visto.
Put back the paper... so he doesn't notice.
Mueve el papel de modo que no se de cuenta.
He doesn't notice me at all, Sissi!
¡No se fija en mí en absoluto, Sissi!
He says yes, that he doesn't notice the camera anymore.
Él dice que sí. Que ya no le presta atención a la cámara.
Him, he doesn't notice the clothing he notices what's underneath.
No se fija en el vestido sino en lo que hay debajo.
Try to hide the book somewhere so your teacher doesn't notice.
Trata de ocultar el libro en algún lugar, para que tu profesor no se dé cuenta.
Martin doesn't notice, of course.
Martin no la nota, por supuesto.
Anyway... Make sure she doesn't notice you, When you're following her.
Asegúrate de que no sé de cuenta, cuando la sigas.
He's so distracted by her that he doesn't notice Monique approaching.
Está tan distraído con ella que no se da cuenta de que Monique se acerca.
I'll give you orders every so often, so make sure she doesn't notice.
Te daré órdenes de vez en cuando, pero que no lo note.
That's why he doesn't notice.
Por eso no se dará cuenta.
He doesn't notice me.
No se fija en mí.
Pray he doesn't notice.
Reza porque no se dé cuenta.
When he's high, he doesn't notice the feelings of guilt.
Cuando él está bajo el efecto de las drogas, no se da cuenta de los sentimientos de culpa.
Anyway, I've realised there's no point in a fling if one's husband doesn't notice.
Me di cuenta de que una aventura no tiene gracia si el esposo no lo sabe.
Anyway, I've realised there's no point in a fling if one's husband doesn't notice.
Me he dado cuenta de que una aventura no tiene gracia si el esposo no lo sabe.
Palabra del día
el hada madrina