doesn't like him

Whoever Jimmy is, she doesn't like him very much.
Sea quien sea Jimmy, no le cae nada bien.
He doesn't like him now, does he?
¿No le agrada nada ahora, no?
This is the most difficult aspect of the artist's work because the media doesn't like him pointing out their irresponsibility and lack of credibility.
Éste es el aspecto más difícil del trabajo de éste artista. A los medios de comunicación no les gusta que Skaggs haga alusión a su irresponsabilidad y carencia de credibilidad.
Don't bring Chris to Mia's party. She doesn't like him.
No lleves a Chris a la fiesta de Mia. No le cae bien.
Why doesn't your dad talk to your boyfriend? - Because he doesn't like him.
¿Por qué tu papá no le habla a tu novio? - Porque no le cae bien.
Maybe she doesn't like him, just needs a place to hide.
Tal vez no le gusta, solo necesita un escondite.
Perhaps the better question is, who else doesn't like him?
Tal vez sería mejor pregunta... ¿a quién más no le gusta?
It's cold up there, and Frost doesn't like him.
Aquí hace frío, y a Frost no le gusta.
You can't tell him the girl doesn't like him.
No puedes contarle que no le gusta a la chica.
He loves her, but she doesn't like him.
Él la quiere, pero a ella no le gusta él.
Lucas likes Olivia, but she doesn't like him.
Lucas quiere a Olivia, pero ella no le quiere.
But because your family doesn't like him.
Pero debido a su la familia no le gusta.
Why pretend she doesn't like him when she does?
¿Por qué fingir que no le gusta cuando sí le gusta?
But my guv'nor doesn't like him very much.
Pero a mi jefa no le gusta mucho.
Gabriel likes Alicia, but she doesn't like him.
A Gabriel le gusta Alicia, pero a ella no le gusta él.
Tell me it's just me that doesn't like him.
Dime que solo es a mí a quien no le gusta.
He's already picked up that she doesn't like him.
Ya se dio cuenta de que no le agrada.
I know, but he really doesn't like him.
Lo sé pero realmente no le cae bien.
That's why my dad doesn't like him.
Pero por eso mi papá no lo quiere.
And what's more Kit doesn't like him, and you ought to respect her judgment.
Además, a Kit no le gusta y deberías respetar su juicio.
Palabra del día
oculto