does not have permission

Traductor
Ejemplos

The authenticated user does not have permission to use this DLL.	El usuario autenticado no tiene permiso para usar este archivo DLL.
The owner does not have permission to build.	El propietario no tiene permiso para construir.
Sorry, guest does not have permission to view this page.	Lo sentimos, pero no hemos podido encontrar la página solicitada.
Your account does not have permission to change page protection levels.	No tienes permiso para modificar los niveles de protección de esta página.
The process does not have permission to send the signal to the receiving process.	El proceso no tiene permiso para enviar la señal al proceso receptor.
DiRT 4 does not have permission to access all features of my steering wheel.	DiRT 4 no tiene permiso para acceder a todas las funciones de mi volante.
However, the registration fails if the service user account does not have permission.	Sin embargo, el registro falla si la cuenta de usuario del servicio no tiene el permiso necesario.
The process does not have permission to send the signal to any of the target processes.	El proceso no tiene permiso para enviar la señal a alguno de los procesos que la recibirán.
If an app does not have permission to work with external memory, threats will be skipped and the user will receive the appropriate notifications.	Si una aplicación no tiene permiso para funcionar con la memoria externa, las amenazas se omitirán y el usuario recibirá las notificaciones apropiadas.
DRM Protection - Needs Example The content of this player has been restricted by the publisher and the requesting player does not have permission to view it.	Protección DRM - Necesita un ejemplo El contenido de este reproductor ha sido restringido por el editor, y el reproductor solicitante no tiene permiso para visualizarlo.
If your child does not have permission to work: Lawfully admitted noncitizens can get many benefits and services without a Social Security number.	Si su niño no tiene permiso para trabajar: Las personas que entraron legalmente al país pero que no son ciudadanas pueden obtener muchos beneficios y servicios sin tener un número de Seguro Social.
For example, if an agent does not have permission to edit ticket tags, the macro will not add or remove tags when that agent runs the macro.	Por ejemplo, si un agente no tiene permiso para editar las etiquetas de un ticket, la macro no agregará ni eliminará etiquetas cuando el agente ejecute la macro.
The JIRA admin account does not have permission schemes in place to prevent project creation or editing existing projects (Settings > Issues > Permission schemes).	La cuenta de administrador de JIRA no tiene planes de permisos en lugar para prevenir la creación de proyectos o la edición de proyectos existentes (Configuración > Issues > Sistemas de permisos).
The service could not set the system time usually because the account that the service is running in does not have permission to set the time.	El servicio no se pudo establecer la hora del sistema en general porque la cuenta de que el servicio se está ejecutando en no tener permiso para programar la hora.
Ensure the JIRA admin account does not have permission schemes in place to prevent project creation or editing existing projects (Settings > Issues > Permission schemes).	Asegúrese de que la cuenta de administración J JIRA no tiene planes de autorización en su lugar para prevenir la creación o edición de proyectos existentes (Configuración> Issues> Sistemas de autorización).
By default a course teacher does not have permission to do anything with questions shared in areas outside the course in which they are assigned a teacher role.	Como normal, el profesor de un curso no tiene permiso para hacer nada con las preguntas compartidas en áreas duera del curso en el que tiene asignado un rol de profesor.
If you specify an account that does not have permission to log on as a service, the Services snap-in automatically grants the appropriate permissions to that account on the computer that you are managing.	Si especifica una cuenta que no tiene permiso para iniciar sesión como un servicio, el complemento Servicios concede automáticamente los permisos adecuados a dicha cuenta en el equipo que está administrando.
In his blog, New SafeBrowsing Backend, Mozilla and Mobile Firefox developer Gian-Carlo Pascutto at first wrote that Firefox does not have permission to use the download protection list in the Safe Browsing API.	En su blog, Backend Nueva SafeBrowsing, Mozilla y Firefox Mobile desarrollador Gian-Carlo Pascutto en un principio escribió que Firefox no tiene permiso para utilizar la lista de protección de descarga en la API de navegación segura.
A foreigner, who has been exposed to trafficking, and who does not have permission to stay in Denmark, will receive a 30 days deadline for leaving the country unless exceptional reasons make it in-appropriate.	Un extranjero que haya sido objeto de trata de personas y que no tenga permiso para permanecer en Dinamarca recibirá un plazo de 30 días para abandonar el país a no ser que lo desaconsejen razones excepcionales.
They know that anyone sending to that account has likely purchased or rented an old list and thus does not have permission to send, otherwise they would be aware that it's a hard bouncing address.	Ellos saben que cualquier persona que envía de esa cuenta probablemente ha comprado o alquilado una lista antigua y por lo tanto no tiene permiso de enviar, de lo contrario sería consciente de que es una dirección de rebote duro.