documento de identidad

identity document

Todos los huéspedes deben mostrar un documento de identidad válido.	All guests will be required to show a valid ID.
El hotel conservará una copia del documento de identidad.	The hotel will retain a copy of the ID.
Debe registrarse personalmente y presentar su documento de identidad o pasaporte.	You must register in person and show your ID or passport.
Cuando encontré su documento de identidad, no entendía nada.	When I found her identity, she understood nothing.
¿Cómo puedo subir mi documento de identidad a Facebook?	How do I upload my ID to Facebook?
Los huéspedes sin documento de identidad no podrán acceder al establecimiento.	Guest without ID will not be granted access to the property.
Los huéspedes deberán facilitar un documento de identidad y/o pasaporte válidos.	Guests will be requested to provide a valid ID and/or Passport.
Puedes leer más sobre BankID y sobre documento de identidad en este glosario.	Read more under BankID and ID cards in this glossary.
Lleve su documento de identidad en caso de que lo necesite durante emergencias médicas.	Carry your ID in case you need it during medical emergencies.
El establecimiento hará una fotografía del documento de identidad por razones de seguridad.	The property will take a photo of your ID for security reasons.
Las visitas o acompañantes deben registrarse mostrando su documento de identidad.	The visits or companions must register showing their identity document.
Una fotocopia de un documento de identidad (CNI o pasaporte)	A photocopy of an identity document (ID or passport)
Ambos lados del documento de identidad deben ser escaneado.	Both sides of the identity document must be scanned.
Para ello, deberá presentar un documento de identidad válido.	For this purpose, you must present a valid identity document.
Usted no tiene una "J" en su documento de identidad.	You don't have a "J" on your identity card.
Fotocopia del pasaporte válido o de otro documento de identidad.	Photocopy of the valid passport or other legal identity document.
Miguel nunca tuvo un documento de identidad hasta 2015.	Miguel never had an identification document until 2015.
Con él necesitas tener cualquier documento de identidad.	With him you need to have any identity document.
Al llegar, el demandante no llevaba pasaporte ni documento de identidad.	Upon arrival, the petitioner carried neither passport nor identification document.
Entregar el documento de identidad en la Oficina de Turismo.	Deliver your identity document at the Tourism Office.