doctorar

En 2001 se doctoraron 298 estudiantes, de los cuales el 49,0% eran mujeres.	In 2001, 298 students attained their doctoral degree, of which 49.0 were women.
Estudiaron en Pollo Campero, los diplomó Pizza Hut y se doctoraron en Wall-Mart.	They studied in Pollo Campero, did a post-grad at Pizza Hut and got their doctorate in Wall-Mart.
Aunque el número global de personas que obtuvieron un doctorado aumentó continuamente en los últimos años (+40% en el periodo 1998-2006), la cifra de las que se doctoraron en ciencias sociales creció con mayor rapidez aún (+50%).	While doctoral awards have steadily increased over the past years (by 40 per cent between 1998 and 2006), those in the social sciences have grown even more rapidly (by 50 per cent), partly due to the increased participation of women.
En marzo de 2006, dejó de ser profesor regular en la facultad, pero continuará enseńando en el colegio teológico cisterciense en Austria. Mientras fue profesor, con él doctoraron 45 teólogos, y 8 fueron capacitados para el profesorado.	In March 2006 he ceases to be a full professor at the Faculty. However, he will continue to teach at the Institute of Cistercian Studies in Austria. Under his tenure 45 theologians received their doctor's degree and 8 habilitated as professors.