doctorar
- Ejemplos
Me doctoré en la Universidad París III, Sorbonne. | I did it at the Paris III University, Sorbonne. |
En 2008 me doctoré con una tesis sobre la acción colectiva posnacional. | In 2008 obtained a doctorate with a thesis about post-national collective action. |
Unos años más tarde me doctoré en astronomía y ciencia planetaria por Berkeley. | A few years later I got my PhD at Berkeley in astronomy and planetary science. |
Me doctoré en Física. | I was trained in physics. |
Me doctoré en 1912 en Tübingen con una tesis doctoral sobre tuberculosis, habiendo estudiado con Ernst von Romberg. | I received my doctorate 1912 in Tübingen for a dissertation on tuberculosis, having studied with Ernst von Romberg. |
Me doctoré en Economía por la Universidad de Málaga, en donde soy profesor de Economía Aplicada. | I have a doctorate in Economics from the University of Málaga, where I am now a teacher of Applied Economics. |
A continuación realicé un master en Bioingeniería y me doctoré en Biología en la Universidad de California, en San Diego. | Then I received a master's degree in Bioengineering and a PhD in Biology from the University of California, San Diego. |
Como ya me doctoré en Derecho hace veinte años, ahora puedo disfrutar de la libertad de estudiar solo lo que me apasiona. | As I got my PhD in Law twenty years ago, I now have the freedom to study only what excites me. |
En 1970 fui ordenado sacerdote y el año siguiente me doctoré, por la misma universidad, en Teología con especialidad en Catequesis. | In 1970 I was ordained priest and the following year I took a Ph.D. with specialization in Catechesis at the same University. |
Me doctoré por la UNED y empecé a trabajar con un modelo teórico de Jacquelynne Eccles, una investigadora referente en este ámbito de la Universidad de Michigan, con quien realicé dos estancias posdoctorales. | I received my PhD from the UNED and began working with a theoretical model developed by Jacquelynne Eccles, a prestigious researcher in this field from the University of Michigan, with whom I undertook two postdoctoral fellowships. |
En España me doctoré en musicología en la Universidad Autónoma de Barcelona y pude comprobar cómo la investigación y la docencia me fascinaban mucho más que una vida concertística que empezaba a ser muy absorbente y, de algún modo, excluyente. | In Spain I got a doctorate in musicology from Barcelona Autonomous University and was able to see how research and teaching fascinated me much more than a life dedicated to concerts which was beginning to become very absorbing and, in a certain way, excluding. |
Si su empleador es parte de una red médica: Usted puede cambiar a otro doctore dentro de la red médica de su empleador. | If your employer has a medical network: You can change to another doctor within your employer's medical network. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!