dockside

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A quick goodbye dockside and our flotilla began to disperse.	Un muelle rápida despedida y nuestra flotilla comenzaron a dispersarse.
You don't think you're gonna be seen on the dockside?	¿No crees que vayas a ser vista en el muelle?
The accident was caught on a dockside security camera.	El accidente fue grabado por una cámara de seguridad del muelle.
What do you say we settle this over a drink at dockside?	¿Qué dices si lo arreglamos con un trago en La Dársena?
Oh, of course, the picture at dockside.	Claro, la foto en el muelle.
We stayed in 404 dockside.	Nos alojamos en 404 dockside.
Visit us dockside on Lake Cala'n Bosch, affordable price with excellent service.	Visítanos junto al muelle en el Lago de Cala'n Bosch, precio ajustado con un excelente servicio.
I want details of them all but, for now, the warehouse on the dockside will suffice.	Quiero detalles de todas, pero, por ahora, el almacén en el muelle será suficiente.
These assemblies had been dismantled and placed on timbers on the dockside to facilitate the machining operations.	Estos conjuntos habían sido desmontados y colocados sobre maderos en el muelle para facilitar las operaciones de mecanizado.
While in New Zealand, Roth encountered Jonah dockside carrying four crates of seafood at once.	Mientras estaba en Nueva Zelanda, Roth se encontró con Jonah en los muelles llevando cuatro cajas de marisco a la vez.
I have business at the dockside this evening around 9pm perhaps I can help you then.	Tengo negocios en los muelles esta noche a las nueve de la noche, tal vez pueda ayudarla entonces.
Reel in the fun with guided excursions and dockside fishing on select waterways of Walt Disney World Resort.	Atrapa la diversión con excursiones guiadas y pesca en el muelle en canales selectos de Walt Disney World Resort.
As I back The Grace into the berth, a group of spectators gather on the dockside.	Mientra llevo al Grase al puerto de atraque un grupo de espectadores se reúnen en el muelle.
A covered market square with a dockside frontage is the centrepiece of a new urban plaza.	Una plaza de mercado cubierta con una fachada orientada al muelle constituye la pieza central de la nueva plaza urbana.
Sometimes called a TIMH, the product is built with dockside, marine, offshore, towage and salvage applications in mind.	A veces llamado TIMH, el producto está construido teniendo en cuenta las aplicaciones de muelle, marina, costa afuera, remolque y salvamento.
Today the ship is moored at the Rotterdam dockside, having been partially converted to a hotel.	Hoy en día el SS Rotterdam está amarrado en el muelle de Róterdam y se ha reconvertido en un hotel.
I know the risk I take, and it is a breath of dockside air, not tea at the Savoy.	Sé el riesgo que asumo y es un poco de aire de los muelles, no un té en el Savoy.
Independant review and assessment of damage to Berth 10 and to 30 tonne dockside crane in ship collision.	Revisión Independiente y valoración de daño de Atracadero 10 y de 30 toneladas de grúa del lado muelle en nave de colisión.
Generator with underwater silent exhaust, AC dockside connection, main DC & AC electrical circuits protected by re-settable circuit breakers.	Generador con bajo el agua escape silencioso, conexión muelle AC, DC y AC principales circuitos eléctricos protegidos por interruptores de circuito de re-configurables.
Dometic Spot Zero ZTC Double Pass removes 95-99% of total dissolved solids (TDS) from any dockside or onboard water supply.	Dometic Spot Zero ZTC Double Pass elimina el 95-99% del total de sólidos disueltos (TDS) de cualquier suministro de agua de muelle o a bordo.