doce grados

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un estudiante de quinto, octavo y doce grados que se tiene que mudar de una zona escolar a otra puede continuar en la escuela de su residencia anterior hasta que completen ese nivel de grado.	A fifth, eighth, and twelfth-grade student who moves from one school attendance area to another school attendance area may continue in the school of his/her former residence until the completion of that grade level.
La temperatura había bajado a doce grados bajo zero.	The temperature had dropped to twelve degrees below zero.
Quiero decir, ¿sabe que estamos a doce grados aquí fuera?	I mean, he knows it's twelve degrees out here?
Por más de doce grados.	By more than twelve degrees.
Dirk: nosotros nadamos, buceamos aquí a menudo, todavía en junio con el agua a una temperatura de doce grados.	Dirk: We used to swim here, often even in June at a water temperature of twelve degrees.
Los mangos de las clases afelpadas de la petunia contienen con la iluminación buena y la temperatura aproximadamente en doce grados.	Shanks of terry grades of a petunia contain at good lighting and temperature approximately in twelve degrees.
Junio, julio y agosto, los meses más cálidos, mantienen una temperatura media de doce grados.	The mercury rises to an average of twelve degrees in the warmest months of June, July and August.
Sí, y no vamos a llegar allí si no bajas la trayectoria de la nave doce grados a mi señal.	Yeah, and we're never gonna make it there if you don't lower the ship negative 12 degrees on my mark.
Locutora: Hoy se esperan cinco grados bajo cero en Granada y la máxima será de tan solo doce grados en Cádiz.	Announcer: Today they are expecting five degrees below zero in Granada and the maximum will only reach twelve degrees in Cádiz.
El robot ligero neumático posee doce grados de libertad y, con una carga útil de tres kilogramos, es capaz de sostener aproximadamente su propio peso.	The pneumatic lightweight robot features 12 degrees of freedom and, with a payload of three kilograms, can carry approximately its own weight.
El grupo de funciones AD comprenderá doce grados correspondientes a funciones de dirección, de concepción y de estudio, así como a funciones lingüísticas o científicas.	Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to administrative, advisory, linguistic and scientific duties.
El grupo de funciones AD comprenderá doce grados correspondientes a funciones de dirección, de concepción y de estudio, así como a funciones lingüísticas o científicas.	Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to managerial, conceptual and analytical as well as to linguistic and scientific duties.
Las temperaturas invernales en el norte de Texas pueden caer a menos seis o hasta menos doce grados centígrados y Carol estaba viviendo y durmiendo en su auto.	Winter temperatures in North Texas can drop to the 20s or 10s (Fahrenheit) and Carol was living and sleeping in her car.
Un buen ejemplo de ello es cómo trasladamos el avance y sentido de la anticipación en nuestros mensajes, a través de la inclinación de doce grados que está presente en todas nuestras formas de comunicación.	A good example of this is how we translate moving forward and a sense of anticipation in our messages; through a 12 degree tilt that is present in all our forms of communication.
La increíblemente bella República de Colombia Colombia se sitúa exactamente entre los cuatro grados de latitud sur y los doce grados de latitud norte, y entre los sesenta y siete y setenta y nueve grados de longitud oeste.	The stunningly beautiful Republic of Colombia is located between the four degrees of South latitude and the twelve degrees of North latitude, and between the sixty-seven and seventy-nine degrees of west longitude.
La Ciudad de La Habana, el lugar de los desastres educativos, no tenía ni suficientes profesores, y mucho menos los suficientes alumnos de once o doce grados para ingresar en las escuelas donde se iban a formar los profesores integrales.	Havana, the home of educational disasters, didn't even have enough teachers, and far from enough eleventh and twelfth grade students to go to the schools where the all-round teachers would be trained.
Pero el Nautílus se sumergió aún más hasta alcanzar una profundidad de ochocientos metros. A esa profundidad, la temperatura del agua, de doce grados en la superficie, no acusaba ya más que diez. Se habían ganado dos grados.	But the Nautilus sank deeper still. It reached a depth of 800 meters. At the surface this water gave a temperature of -12 degrees centigrade, but now it gave no more than -10 degrees. Two degrees had already been gained.
El 12.1% de los migrantes cuentan con una escolaridad hasta cuarto grado; 29.8% de quinto a octavo grado; 19.3% de noveno a onceavo grado; y el 38.8 % doce grados o más.	In terms of schooling, 12.1 per cent have completed fourth grade, 29.8 per cent have completed between fifth and eighth grade, 19.3 per cent have completed between ninth and eleventh grade and 38.8 per cent have completed twelfth grade or higher.
Algunos dicen alrededor de 12°. Doce grados!	Some say around 12° C. Twelve degrees!
Algunos dicen alrededor de 12°. Doce grados! Pero siempre hay sol.	Some say around 12° C. Twelve degrees!