doblar

¿Qué tal si lo doblamos con un juego de apuestas?	How about we double it with a game of dares?
¿Por qué no cambiamos de mesa y doblamos la apuesta?	Why don't we switch tables and double the bet?
La explosión fue fuerte y violenta cuando doblamos la curva.	The blowout was loud and violent as we rounded the curve.
¿Qué dice si doblamos la apuesta por una sola vez?	What do you say we double the bet one time?
Supongamos que doblamos el numero de influencias de 5 a 10.	Suppose we double the number of influencers from five to 10.
Sí, si lo doblamos aquí, aquí y aquí.	Yes. If we fold it here, here and here.
No doblamos muchos pijamitas en la Marina.	We didn't fold many onesies in the Navy.
Hacemos las alas: doblamos el lado EF y dejamos en la posición vertical.	We make wings: bend the side EF and leave in the vertical position.
Pasamos frente a Ceuta y doblamos hacia el Sur.	We pass Ceuta and turn towards the south.
Si lo doblamos por aquí, por aquí y por aquí.	If we fold it here, here and here.
La doblamos en la circunferencia cilíndrica y es encolado.	We turn it in a cylindrical circle and we stick together.
R (CR).- Nuestra producción, cada vez que hacemos una destilación, la doblamos exponencialmente.	R (CR).- our production, every time we make a distillation, the bend exponentially.
A partir de hoy, doblamos la operación de rescate.	Starting today, we will double the rescue.
El año pasado, prácticamente doblamos esa cantidad, a un total de $1,600 millones.	Last year, we nearly doubled that amount, to a total of $1.6 billion.
Nos quitamos las camisas y las doblamos.	We take off our shirts and fold them up.
-Como sigáis a este ritmo, doblamos a 30 minutos.	At this rate, it will not be finished in thirty minutes.
A continuación doblamos a la derecha y pedaleamos unos 10 minutos cerro arriba.	Next, we turn right and we pedal some 10 minutes uphill.
Cuando llegó al edificio de la administración de la ciudad, doblamos a la izquierda.	When he reached the city administration building, we turned left.
Sabes, nosotros la doblamos, entonces no...	You know, we fold it, so that doesn't happen...
Algunas veces nosotros nos doblamos bajo el peso de la cruz.	Sometimes we almost fall down under its weight.