doblar

Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración.	Dear children, bend ye your knees in prayer.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración.	Dear children, bend your knees in prayer.
Cuando sintáis el peso de las pruebas, doblad vuestras rodillas en oración.	When you feel the weight of your trials, bend your knees in prayer.
Cuando os sintáis tentados, doblad vuestras rodillas en oración delante de la cruz.	When you are tempted, bend your knees in prayer before the cross.
En éstos días, doblad vuestras rodillas en oración.	At this time, bend your knees in prayer.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración.	Dear children, bend you knees in prayer.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración.	Dear children, bend your knees in prayer. Be alert.
Cuando sientáis tentados llamad por Él y doblad vuestras rodillas en oración.	Whenever you feel tempted, call upon Him and bend your knees in prayer.
Recordad, doblad el papel dos veces, una vez, y otra vez.	Remember to fold your paper squares twice, once, and once again.
No tenemos mucho tiempo, cadetes, así que, uh, doblad una rodilla.	We don't have a lot of time, cadets, so, uh, take a knee.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración.	Dear Sons and Daughters, bend your knees in prayer.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración. Los traidores causarán sufrimiento a los fieles.	Dear children, bend your knees in prayer. Traitors will bring about suffering to the faithful.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración por la paz mundial y la conversión de los pecadores.	Dear children, bend your knees in prayer for peace in the world and for the conversion of sinners.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración. Aún veréis horrores sobre la tierra.Vuestro país beberá el cáliz amargo del sufrimiento, porque los hombres se han alejado de Su Creador.	Dear Sons and Daughters, bend your knees in prayer. You will yet see horrors on the earth. Your nation will yet drink the bitter cup of suffering because people withdraw from their Creator.
Recordad siempre, no pongan vuestras manos sino abrid vuestras bocas y doblad vuestras rodillas para recibir la Eucaristía para que no sigan ofendiendo al Bien Amado y Él tenga compasión de vosotros.	Always remember, do not open your hands, but open your mouths and bend your knees to receive the Eucharist so you do not continue to offend the Well Beloved and so He will have compassion on you.
Cuando cumplís lo que está escrito en las Sagradas Escrituras, tened que Honrad al Padre, doblad rodillas, confesaos para ser dignos de que Él perdone vuestros pecados a través del Santísimo Sacramento del Altar.	When you obey what has been written in the Sacred Scriptures, you have to give Honor to the Father, you have to bend your knees, you have to go to Confession to be worthy of forgiveness of your sins through the Holy Sacrament of the Altar.
Queridos hijos, doblad vuestras rodillas en oración. Yo soy vuestra Madre Dolorosa y sufro por aquello que viene para vosotros.	Dear children, bend your knees in prayer. I am your Sorrowful Mother and I suffer because of what is coming for you. Be alert.
Sacrificaos, doblad rodillas ante Él; si no, vuestra Madre Amantísima seguirá andando en otras partes donde escuchéis el Mensaje lo compartáis con otras personas o lo llevéis a vuestros hogares y enseñéis a vuestros hijos a respetar la Ley Divina.	Make sacrifices and bend your knees before Him; if not, your Loving Mother will continue walking in other places where you will listen to the Message and share it will others or take it to your homes and teach your children to respect the Divine Law.
Doblad vuestras rodillas en oración por la conversión de los pecadores.	Bend your knees in prayer for the conversion of sinners.
Doblad vuestras rodillas en oración suplicando paz para la humanidad.	Bend your knees in prayer beseeching peace for humanity.