doblar

to fold

to turn

Solo dobla la capa superior, no ambas capas de papel.	Only fold the top layer, not both layers of paper.
La WSK Super Master Series dobla la ronda de Sarno.	The WSK Super Master Series doubles the round of Sarno.
Otra guía es comenzar cuando el bebé dobla en peso.	Another guide is to start when baby doubles in weight.
Dobla tus brazos para bajar tu cuerpo hacia el suelo.	Bend your arms to lower your body toward the ground.
Dobla los dedos planos contra la palma de su mano.	Fold your fingers flat against the palm of your hand.
Dobla las esquinas como si estuvieras envolviendo un regalo.	Fold the corners as if you were wrapping a gift.
Si es necesario, dobla las rodillas para mantener este contacto.	If necessary, bend your knees to keep this contact.
Dobla las esquinas laterales hacia el centro de la plaza.	Fold the side corners to the center of the square.
Dobla los cuadrados de las tres formas básicas de panqueques.	Fold the squares of the three basic forms of pancakes.
Dobla los bordes laterales de nuevo, como en el diagrama.	Fold the side edges again, as in the diagram.
Luego dobla las muñecas hacia tu cuerpo, contra la tensión.	Then flex your wrists towards your body against the tension.
Dobla la bufanda a la mitad para crear un triángulo grande.	Fold the scarf in half to create a large triangle.
Tome los cuadros plegados de estos triángulos. Dobla las esquinas.	Take the folded squares of these triangles. Fold the corners.
Dobla las cebollas con el aceite restante en las patatas.	Fold the onions with any remaining oil into the potatoes.
Dobla 1 esquina sobre el centro del lado opuesto.	Fold 1 corner over the middle of the opposite side.
La gente dobla las reglas cuando se trata de Frank.	People bend the rules when it comes to Frank.
Dobla cada lado del papel hacia el pliegue del centro.	Fold each side of the paper to the center crease.
Dobla esos cuadrados en rectángulos de 8 x 16 pulgadas.	Fold those squares into a 8 x 16 inch rectangle.
Dobla las esquinas del mismo (anteriormente, solo la primera).	Fold the corners of himself (above, only the first).
Experimental sin embargo, una proteína dobla dentro de fracciones segundo.	Experimentally however, a protein folds within fractions of a second.