do-it-yourselfer

Un do-it-yourselfer que ha tenido la formación básica del automóvil también puede reemplazar su propio frenos.	A do-it-yourselfer who has had basic automotive training can also replace his or her own brakes.
Si es así, que probablemente significa que le gusta hacer los proyectos y es probable que un do-it-yourselfer.	If so, that probably means that you like to do projects and are likely a do-it-yourselfer.
Si youæŠ ® ea do-it-yourselfer, entonces usted puede realizar este sencillo comprobar por su propia cuenta con un detector de gas LP kit.	If youæŠ®e a do-it-yourselfer, then you can perform this simple check on your own with an LP gas detector kit.
Aunque se recomienda que usted tiene un mecánico profesional hacer todo el trabajo necesario, instrucciones completas y una línea de asistencia se incluyen para el do-it-yourselfer.	Although it is recommended that you have a professional mechanic do all the necessary work, full instructions and a help line are included for the do-it-yourselfer.
Si usted es un Do-it-Yourselfer, no hay problema.	If you're a Do-it-Yourselfer, no problem.
Bástelo para decir aunque; esto está bien dentro del reino del mecánico Do-it-yourselfer y es probablemente algo que todos nosotros deberíamos considerar.	Suffice it to say though; this is well within the realm of the Do-it-yourselfer mechanic, and is probably something that all of us should consider.