Do you understand?

And the cloud is off your career, do you understand?	Y la nube se encuentra fuera de su carrera, ¿entiendes?
Nothing is more important than our child, do you understand?	Nada es más importante que nuestro hijo, ¿entiendes?
And I can't have that on my team, do you understand?	Y no puedo tener eso en mi equipo, ¿me entiendes?
How do you understand the relationship between populism and patriotism?	¿Cómo entiende la relación entre populismo y patriotismo?
Someone closed the door when she left, do you understand?	Alguien cerró la puerta cuando salió, ¿lo entiendes?
Now, how deeply do you understand these messages in your heart?	Ahora, ¿cuán profundamente comprenden estos mensajes en su corazón?
Now, do you understand most of the words in this book?	Ahora, ¿usted entiende la mayoría de las palabras de este libro?
And I'm starting to lose my patience— do you understand?	Y estoy empezando a perder la paciencia, ¿lo entiendes?
This is not coming back on the department, do you understand?	Esto no va a repercutir en el departamento, ¿lo entiendes?
Now do you understand why AW LAB chose this location?	¿Entendéis por qué AW LAB ha escogido esta ubicación?
Just snuggling...i like that my little one, do you understand?	Solo acurrucarse... me gusta que mi pequeño, ¿entiendes?
This is my problem, not yours, do you understand?	Este es mi problema, no el tuyo, ¿lo entiendes?
My hair is very, very important to me, do you understand?	Mi cabello es muy, muy importante para mí, ¿entiendes?
No one must know about the cure, do you understand?	Nadie debe saber lo de la cura, ¿entendido?
We're in a code red, do you understand what that means?	Estamos en código rojo, ¿entiendes lo que significa eso?
Ma'am, do you understand what happened to your son?	Señora, ¿entiende lo que pasó con su hijo?
Nobody is alone in this world, do you understand?	Nadie está solo en este mundo, ¿lo entiende?
So don't encourage him to do it, do you understand me?	Así que no le animes a hacerlo, ¿me has entendido?
Now do you understand why we can't trust them?	¿Ahora entiendes por qué no podemos confiar en ellos?
Consequently, do you understand that some profiles would be disappearing?	Consecuentemente, ¿entiendes que algunos perfiles estarían desapareciendo?