do you mind

Hey, do you mind getting me a bag of chips?
Oye, ¿te importa traerme una bolsa de patatas fritas?
Hey, do you mind if we meet in the kitchen?
Oiga, ¿le importa si nos reunimos en la cocina?
Since when do you mind being the center of attention?
¿Desde cuándo te molesta ser el centro de atención?
Hey, do you mind clearing out of your place tonight?
Hey, ¿te importa la limpieza de tu casa esta noche?
Uh, do you mind if we use the back door?
Uh, ¿te importa si usamos la puerta de atrás?
Alicia, do you mind giving us a second to talk?
Alicia, ¿te importaría darnos un segundo para hablar?
Charles, do you mind if I speak to your father alone?
Charles, ¿te importa si hablo con tu padre a solas?
Hey, do you mind if I say good-bye to your brother?
Hey, ¿te importa si le digo adios a tu hermano?
Detective... do you mind if we make a stop on the way?
Detective... ¿te importa si hacemos una parada en el camino?
In that case, do you mind giving me some advice?
En ese caso, ¿te importaría darme un consejo?
Uh, Marika, do you mind waiting in the other room?
Uh, Marika, ¿te importaría esperar en la otra habitación?
Sir, do you mind if someone else shares the table with us?
Señor, ¿te importa si alguien más comparte la mesa con nosotros?
Kieko, do you mind if I talk to the boys alone?
Kieko, ¿te importa si hablo con los chicos en paz?
Brad, do you mind if I finish my glass of wine?
Brad, ¿te importa si termino mi vaso de vino?
Listen, do you mind if I hop in the shower?
Oye, ¿te importa si me meto en la ducha?
Excuse me, do you mind stopping just for a second?
Disculpe, ¿le molestaría detenerse solo por un segundo? .
Kaleipus, do you mind if I talk to Solon alone?
Kaleipus, ¿te importaría si hablo con Solan a solas?
Sir, do you mind if we take a look inside?
Señor, ¿le importa si echamos un vistazo dentro?
Ah, do you mind if my men get out of the car?
Ah, ¿verdad importa si mis hombres consiguen salir del coche?
Professor Fraser, do you mind if I take lunch early today?
Profesor Fraser, ¿te importa si me almorzar temprano hoy?
Palabra del día
la huella