do you feel like

Now why do you feel like no one wants you around?
¿Por qué sientes que nadie te quiere cerca?
What items do you feel like you have to have for your yoga class?
¿Qué objetos sientes que debes tener para tu clase de yoga?
Why do you feel like not fitting in is a good thing?
¿Por qué sientes que el hecho de no encajar es algo bueno?
How do you feel like you have dealt with that so far?
¿Cómo sientes que has pasado es tiempo difícil hasta ahora?
Yeah, why do you feel like you can't talk to him?
Sí, ¿por qué sientes que no puedes hablar con él?
Intuition is basically what do you feel like, isn't it?
La intuición es básicamente aquello de lo que tienes ganas, ¿no?
Where do you feel like you're wasting the most time?
¿Dónde crees que estás gastando la mayoría de tu tiempo?
Sheila, do you feel like you aren't free 'cause of me?
Sheila, ¿te sientes como que no eres libre por causa mía?
What do you feel like, when you're at your club?
¿Cómo se sienten cuando están en su club?
Now do you feel like getting us out of here?
Ahora, ¿qué te parece si nos sacas de aquí?
Well, do you feel like there's room for both?
Bueno, ¿sientes que hay espacio para ambos?
And you, do you feel like to learn any of these languages?
Y tú, ¿Te animas a aprender alguna de estas lenguas?
I mean, why do you feel like it had to change?
Es decir, ¿por qué sentías que tenía que cambiar?
Why do you feel like you need to be punished?
¿Por qué sientes que debes ser castigado?
Or do you feel like somehow they deserve it?
¿O siente que de algún modo se lo merecen?
Ayrton, do you feel like a World Champion now?
Ayrton, ¿te sientes como un campeón mundial ahora?
So do you feel like you owe him or something?
¿Así que sientes que se lo debes o algo así?
Now do you feel like getting us out of here?
Ahora, ¿qué te parece si nos sacas de aquí?
So what do you feel like doing now, sister?
Entonces, ¿qué se te antoja hacer ahora, hermana?
Darius, do you feel like you have any other injuries?
Darius, ¿sientes que puedas tener otras lesiones?
Palabra del día
el cementerio