do what everyone else does

Popularity
500+ learners.
We do what everyone else does, when they're facing mortality.
Hacemos lo que todos hacen, cuando están frente a la mortalidad.
I wish we could just do what everyone else does.
Solo desearía que pudieramos hacer lo que hacen los demás.
Don't do what everyone else does.
No haga lo que todo el mundo hace.
We COULD do what everyone else does.
Nosotros podriamos hacer lo que hace cualquier otro.
Let's do what everyone else does.
Hagamos lo que todos los demás hacen.
I mean, do what everyone else does.
Es decir, tan solo haz lo que hagan los demás.
Just do what everyone else does.
Haz lo que hagan los demás.
Just do what everyone else does.
Solo sigue lo que las otras personas hacen.
Besides, I hardly call "we'll do what everyone else does" a decision.
Además, para mí lo de "haré lo que el resto" no es una decisión.
Wherever I go, I have to act like other people, do what everyone else does.
Donde quiera que voy, tengo que actuar como los demás, hacer lo que todos hacen.
But in the end... and this is the end... you'll do what everyone else does for me.
Pero, al final y esto es el final, hará lo que todo el mundo hace por mí.
Essentially, you'll do what everyone else does, but you'll still be able to believe that your hands are clean.
Esencialmente, harás lo que hagan todos los demás pero aún creerás que no te ensuciaste las manos.
Essentially, you'll do what everyone else does, but you'll still be able to believe that your hands are clean. Right?
En esencia, harás lo mismo que lo demás, pero aún así creerás que tus manos están limpias, ¿no?
But other than that, most people with epilepsy can live normal lives and do what everyone else does.
Pero, aparte de estas precauciones de seguridad, la gente afectada por la epilepsia puede seguir una vida normal y hacer lo que hace todo el mundo.
It is the strength not to do what everyone else does, but to say no, hold your ground, and even positively influence someone else.
Coraje es la fuerza para no hacer lo que todos hacen, sino decir no, mantener tu postura e incluso influenciar positivamente a los demás.
I mean, just do what everyone else does and like it ironically, when really there's no difference between that and actually liking it.
Haz lo que hacen los demás y disfrútalo con un distanciamiento irónico... cuando en realidad no hay ninguna diferencia... entre eso y disfrutarlo de verdad.
I mean, just do what everyone else does and like it ironically, when really there's no difference between that and actually liking it.
Digo, haz lo que hacen los demás y disfrútalo con un distanciamiento irónico, cuando en realidad no hay ninguna diferencia entre eso y disfrutarlo de verdad.
Be unique. Don't do what everyone else does just because you're afraid of being different.
Sea único. No haga lo que hacen todos los demás por miedo a ser diferente.
Do what everyone else does, and take advantage.
Hacé como todos los demás, y aprovecha.
Palabra del día
el saltamontes