do this, do that

Popularity
500+ learners.
You tell us that they want us to do this, do that.
Nos dices que quieren que hagamos esto, que hagamos aquello.
You tell us that they want us to do this, do that.
Nos dices que Ellos quieren que hagamos esto, o aquello.
You know, do this, do that, do the other thing.
Usted sabe, esto, esto, haga lo otro.
You have to do this, do that
Tienes que hacer esto, hazlo
You mustn't do this, do that.
No debes hacer esto, haz aquello.
Tell me to do this, do that.
Me dice que haga esto, que haga lo otro.
Nobody says to me: do this, do that.
Nadie me dice lo que he de hacer.
Don't do this, do that.
No lo hace, hacerlo.
You know, do this, do that.
Haz esto, haz aquello.
They were both very rude and really bullied me around, shouting at me to do this, do that.
Ambas fueron muy bruscas y realmente me intimidaron, gritándome que hiciera esto o aquello.
Don't do this, do that, no not this, lose weight this way and on and on.
No haga esto, hacen que, ningún no esto, pierda el peso esta manera y sin cesar.
If you do that then I'll have to work hard to cleanse you out, do this, do that.
Si hacéis esto, Yo tendré que trabajar muy duro para limpiaros haciendo esto y lo otro.
Every morning get up at four o'clock, take bath, read Krishna's Gita, do this, do that.
Todas las mañanas nos levantamos a las cuatro, nos bañamos, leemos el Gita, hacemos esto y lo otro.
If I can't do this, do that, you know, with you, could I just spend, like, five minutes with you alone?
Si no puedo hacerlo, hacer eso contigo, ¿me concederías cinco minutos a solas? Solo cinco minutos.
For the last five years people have been telling me: do this, do that don't do this, don't do that, try this, try that, don't try this,
Los últimos 5 años la gente me ha estado diciendo: "haz esto o aquello"... "no hagas esto o aquello", "trata esto o aquello", "no trates..."
Well, I came up in the country, small town, had to do everything, had to haul the water, had to wash the clothes, do this, do that, pick the dumb strawberries, all that kind of stuff.
Bueno, crecí en el campo, a una ciudad pequeña, tuve que hacer de todo, tuve que llevar agua, tuve que lavar la ropa, hacer esto, hacer lo otro, recoger las fresas estúpidas, todo ese tipo de cosas.
It's always "Do this, do that".
Siempre es "Haz esto, haz aquello".
Do this, do that.
Haz esto, haz eso.
Do this, do that.
Haz esto, haz aquello.
You know, "Do this, do that. "
Ya sabes, haz esto... haz lo otro...
Palabra del día
el saltamontes