do not honor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The holy Judge abandons all those who know him but do not honor him, that they may fall into the lusts of their hearts.	El Juez Santo abandona a todos los que le conocen, pero no le honran, para que caigan a los sucios deseos carnales de sus corazones.
Everywhere I visited, however, community members told me that the agreements led to nothing, that companies either do not honor their commitments or that they rebuild water blockages after removing them.	No obstante, en todos los lugares que visité, los miembros de la comunidad me dijeron que esos acuerdos no llevaban a nada, que las compañías acababan por faltar a sus compromisos o reconstruir sus bloqueos luego de haberlos removido.
Some priests and religious do not honor Mary.	Algunos sacerdotes y religiosos no honran a María.
Some are not good for us while others do not honor Him.	Algunas no son buenas para nosotros, y otras no lo honran a Él.
Disciples who do not live well among themselves, also do not honor their Master.	Los estudiantes que no viven bien entre sí, tampoco respetan a su Maestro.
You do not honor ME.	Vosotros no hacéis honor a MÍ.
Forgive me for using your holy name in ways that do not honor and glorify you.	Perdóname por usar tu nombre santo en formas que no te dan honor y gloria.
They do not honor you.	No te hacen justicia.
Most insurance companies do not honor claims if tour was given by an uncertified operator or guide.	La gran mayoría de las aseguradoras no aceptan reclamos cuando el tour fue proporcionado por un operador o guía no certificado.
We are present at a panorama in which we have got used to confusing the architecture with buildings that do not honor her.	Asistimos a un panorama en el que nos hemos acostumbrado a confundir la arquitectura con edificios que no la honran.
We reserve the right to correct any and all errors when they do occur, and we do not honor inaccurate or erroneous prices.	Nos reservamos el derecho a corregir alguno o todos los errores que se produzcan y a no aceptar los precios inexactos o erróneos.
Although the law theoretically calls for sanctions against officials who do not honor it, the commission does not have the power to enforce it.	Pese a que en teoría la ley contempla sanciones contra aquellos funcionarios que no cumplen, la comisión no tiene el poder de hacer cumplir las recomendaciones.
Do we want a society where everything is up for sale, or are there certain moral and civic goods that markets do not honor and money cannot buy?	¿Queremos una sociedad donde todo está a la venta, o hay ciertos bienes morales y cívicos que los mercados no honran y que el dinero no puede comprar?
Save education and more precisely the schools subsidized by the State, the States that do not honor their commitments despite our courageous and repeated claims.	Salven la educación y, sobre todo, las escuelas subvencionadas por el estado. Estos estados que no cumplen con sus compromisos a pesar de nuestras reivindicaciones valientes y reiteradas.
Even those children who are convinced that they sincerely and deeply love their parents, often do not heed them, which means that they do not honor them.	Incluso esos mismos hijos que están convencidos que aman sincera y profundamente a sus padres, muchas veces no los cuidan, lo que significa que no los honran.
They see in us support for their power, but do not honor our people, our history, our culture or our right to decide our own destiny.	Nos miran como objeto de apoyo a su poderío, sin respeto a nuestras personas, a nuestra historia, a nuestra cultura y a nuestro derecho a decidir nuestro propio destino.
Here we have an obligation and the obligation is characterized here by the threat of great punishment for those who do not honor Our Lady as She ought to be honored.	Tenemos aquí una obligación y la obligación se caracteriza por la advertencia de un gran castigo a aquellos que no honran a Nuestra Señora como le es debido.
A society of children who do not honor their parents is a society without honor; when parents are not honoured, one loves their own honor!	Una sociedad de hijos que no honran a los padres es una sociedad sin honor, cuando no se honra a los padres se pierde el propio honor.
But if ICE determines that someone being held is undocumented, and requests that the person be held for deportation, sanctuary jurisdictions do not honor those requests.	Pero si ICE determina que la persona la que la agencia tiene es indocumentada, y pide que la agencia la detenga para su deportación, las jurisdicciones santuario no acatan el pedido.
However, if you cancel with less than 72 hours in advance or do not honor your booking, the hostel will charge you for the balance of the first night.	En caso de cancelar con menos de 72 horas o de no presentarte el día del check-in, el hostel te cobrara el saldo de la primera noche de tu reserva.