dizziness and nausea

Traductor
Ejemplos

I began to feel a disorienting sensation of dizziness and nausea.	Comencé a sentir una sensación desorientadora de mareo y náusea.
It can then lead to dizziness and nausea and vomiting.	Eso puede conducir a vértigo, náusea y vómitos.
Your doctor can prescribe medicine to relieve feelings of dizziness and nausea.	Su médico puede recetar medicamentos para aliviar las sensaciones de mareos y náuseas.
Your doctor can prescribe medicine to relieve feelings of dizziness and nausea.	Su médico puede recetar medicamentos para aliviar la sensación de mareo y náuseas.
Adverse effects include agitation, fast heart rate, confusion, dizziness and nausea.	Los efectos adversos incluyen agitación, frecuencia cardíaca acelerada, confusión, mareos y náuseas.
Main symptoms are dizziness and nausea.	Los síntomas principales son aturdimiento y náusea.
A smell that passed from the nose to the brain, causing dizziness and nausea.	Olor que pasaba de la nariz hasta al cerebro, provocando mareo y náusea.
Doing so can result in dizziness and nausea.	De lo contrario, podrías sentir mareos y náuseas.
Temporary dizziness and nausea are not seldom and it is likely to throw up.	El mareo temporal y la nausea no suelen ser ajenos y se puede llegar a vomitar.
However, oil can also lead to gastrointestinal disorders and discomfort as well as cause dizziness and nausea.	Sin embargo, el aceite puede también conducir a la gastro-intestinal trastornos de ansiedad y malestar, así como causar mareos y náuseas.
If you suffer from a low sugar content inblood, you may also experience dizziness and nausea during breaks between meals.	Si sufres de un bajo contenido de azúcar ensangre, también puede experimentar mareos y náuseas durante los descansos entre comidas.
In the process of releasing liver cells from toxins, deterioration of well-being may be possible: dizziness and nausea.	En el proceso de liberación de células hepáticas a partir de toxinas, el deterioro del bienestar puede ser posible: mareos y náuseas.
If dizziness and nausea are accompanied by ringing in the ears or hearing loss, you also need to urgently consult a specialist.	Si los mareos y las náuseas se acompañan de zumbidos en los oídos o pérdida de audición, también debe consultar urgentemente a un especialista.
Affected personnel have reported highly distorted vision and hearing that persists for several hours and can result in severe dizziness and nausea.	El personal afectado ha reportado de visión y oído altamente distorsionados, que persisten durante varias horas y puede resultar en mareos graves y disnea.
Some people were exhausted, others went through strange moods, and others even reported dizziness and nausea to the point that they had to lie down.	Algunas personas estaban exhaustas, otras experimentaron extraños estados de animo y otros reportaron mareos, vértigos y nauseas hasta el punto de tener que tenderse.
Clinical symptoms (dizziness and nausea) following doses of 1200 mg/day were mainly related to the central nervous system and the gastrointestinal system and resolved with dose adjustments.	Los síntomas clínicos (mareo y náuseas) tras dosis de 1200 mg/día estuvieron principalmente relacionados con el sistema nervioso central y el sistema gastrointestinal, y se resolvieron con ajustes de dosis.
On top of the dizziness and nausea, flare ups can also cause some loss of hearing in one or both ears and a constant ringing sound.	Además de los mareos que vienen acompañados de náuseas, es posible que experimente pérdida de audición en uno o en ambos oídos y que sienta un zumbido constante.
Five volunteers were unable to increase the dose up to 20 micrograms per inhalation because of mild to moderate transient chest pain or chest discomfort, usually accompanied by headache, dizziness and nausea.	Cinco voluntarios no pudieron aumentar la dosis hasta 20 microgramos por inhalación debido a dolor torácico o molestias torácicas de leves a moderadas, acompañados habitualmente por cefaleas, mareos y náuseas.
During the appointment with the doctor, tell in detail, at which moments you experience dizziness and nausea, with what frequency it repeats, what is the duration and strength of the seizures.	Durante la cita con el médico, dígale en detalle, en qué momento experimenta mareos y náuseas, con qué frecuencia se repite, cuál es la duración y la intensidad de las convulsiones.
Migraine, intracranial hypertension, vegetative-vascular dystonia, arterial hypertension, violation of venous outflow of the brain are not the whole list of pathological conditions accompanied by headache, dizziness and nausea.	La migraña, la hipertensión intracraneal, la distonía vegetativa-vascular, la hipertensión arterial, la violación del flujo venoso del cerebro no son una lista completa de condiciones patológicas acompañadas de dolor de cabeza, mareos y náuseas.