divulgar

Ése es el porqué de que nunca divulgaríamos cualquier detalle de sus asuntos personales o financieros.	That is why we would never disclose any details of your personal or financial affairs.
Únicamente divulgaríamos información demográfica, tal como su nombre, edad, dirección, número de teléfono, número de registro médico y las fechas en que recibió tratamiento o servicios en el centro.	We only would release demographic information, such as your name, age, address, phone number, medical record number, and the dates you received treatment or services at the facility.
Por ejemplo, divulgaríamos su información médica protegida, si es necesario, a una agencia de atención médica dentro de la organización con el propósito de proveerle mejor cuidado medico.	For example, we would disclose your protected health information, as necessary, to other health care professionals within the organization for the purpose of providing you with quality health care.
Por ejemplo, divulgaríamos información protegida sobre la salud a otro médico o proveedor del cuidado de la salud (por ejemplo, un especialista o un laboratorio), que, a solicitud de su médico, se involucre en su cuidado.	For example, we would disclose protected health information to another physician or health care provider (e.g., a specialist or laboratory) who, at the request of your physician, becomes involved in your care.
Para que quede claro, nunca divulgaríamos información agregada o anónima a un tercero de una manera que lo identifique a Usted como la fuente de la información o a Sus Agentes o Usuarios Finales como individuos.	To be clear, We would never disclose aggregated and/or anonymized information to a third party in a manner that would identify You as the source of the information or Your Agents or End-Users personally, as an individual.