divisibilidad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Deberías leer en la Enseñanza acerca de la divisibilidad del espíritu.	You should read in the Teaching about the divisibility of spirit.
El concepto de divisibilidad del espíritu sugiere también divisibilidad del pensamiento.	The concept of divisibility of spirit suggests also divisibility of thought.
La divisibilidad del espíritu podría originar muchas preguntas.	The divisibility of the spirit may call forth many questions.
La divisibilidad del espíritu hace posible la emisión de la energía.	The divisibility of the spirit makes possible the dispatch of energy.
Así es más fácil entender la ya mencionada divisibilidad del espíritu.	Thus, it is easier to understand the already mentioned divisibility of the spirit.
La divisibilidad del espíritu es la mejor muestra de este excepcional proceso.	The divisibility of the spirit best demonstrates this fine process.
La divisibilidad de las disposiciones del tratado en los casos de suspensión o terminación.	The separability of treaty provisions in cases of suspension or termination.
Nosotros, también deberíamos señalar la divisibilidad del espíritu del Maestro.	We should also point out the divisibility of the spirit of the Teacher.
¿Hay un fin para esta divisibilidad?	Is there an end to this divisibility?
Se podría escribir un libro significativo acerca de la divisibilidad del espíritu.	A remarkable book could be written about the divisibility of the spirit.
Ventajas: la mayor claridad posible, especialmente en relación con la divisibilidad.	Advantages: greatest possible clarity, especially about separability.
La divisibilidad y las transmisiones del espíritu permanecerán más allá de toda explicación.	The divisibility and transmissions of the spirit will still be beyond explanation.
Objetivos educativos: Conocer la relación de divisibilidad.	Educational objectives: Conocer la relación de divisibilidad.
Renuncia y divisibilidad de las Condiciones.	Waiver and Severability of Terms.
Ventajas: relativa claridad, particularmente en relación con la cuestión de la divisibilidad; y relativa sencillez.	Advantages: relative clarity, in particular, on the issue of separability; relative simplicity.
La divisibilidad del espíritu hace posible tanto el enriquecimiento y la disipación de la mónada.	The divisibility of spirit makes possible both the enrichment and the dissipation of the monad.
Los tres volúmenes abarcan: divisibilidad y primalidad; análisis diofántico y cuadráticas y formas superiores.	The three volumes cover: Divisibility and primality; Diophantine analysis; and Quadratic and higher forms.
Donde no exista un intercambio correcto de energía psíquica tampoco habrá divisibilidad del espíritu.	Where there is no correct exchange of psychic energy, there is also no divisibility of spirit.
Así como con la divisibilidad del espíritu, la energía psíquica es repartida proporcionalmente allí donde pueda ser útil.	Just as with the divisibility of spirit, psychic energy is apportioned where it can be useful.
Algunos escritores han confundido la concepción de la divisibilidad del espíritu con la del alma grupal.	Some writers have confused the conception of the divisibility of spirit with that of a group soul.