Este gesto puede verse en muchas representaciones de las divinidades. | This gesture can be seen in many representations of the gods. |
Dedicado a las tres divinidades, Ra, Amon y Ptah. | Dedicated to the three deities, Ra, Amon and Ptah. |
Las divinidades siempre están acompañadas de sus respectivos consortes o esposas. | The deities are always accompanied by their respective consorts or wives. |
Las decoraciones en los lados representan rituales y divinidades celtas. | The decorations on the sides depict Celtic rituals and divinities. |
Sarutahiko Omikami y otras dos divinidades se encuentran entronizadas aquí. | Sarutahiko Omikami and other two deities are enshrined here. |
La nueve divinidades mitológicas eran las hijas de Zeus y Mnemosina. | The nine mythological goddesses were the daughters of Zeus and Mnemosyne. |
La Enéada se compone de un grupo de nueve divinidades. | The Ennead consists of a grouping of nine deities. |
En muchos casos estas virtudes se personalizaban como divinidades. | In many cases, these virtues were personified as deities. |
Estas ideologías que dominan, que se imponen con fuerza, son divinidades. | These ideologies that dominate, that impose themselves forcefully, are divinities. |
Otras divinidades son rele- gadas al mundo de la necesidad conceptual. | Other divinities are rele- gated to the world of conceptual necessity. |
La nueve divinidades mitológicas eran las hijas de Zeus y Mnemosina. | Mythological deities were nine daughters of Zeus and Mnemosyne. |
Incluyendo el Buda principal sentado, la gruta tiene unas 39 divinidades. | Including the seated main Buddha, the grotto enshrines some 39 divinities. |
El hombre mismo es las tres divinidades de Amida. | The man himself is the three Amida divinities. |
Actualmente todas las divinidades se encuentran en el Altar central. | Today all the deities are arranged on a central altar. |
El hindú tiene sus propios dioses, sus propias divinidades. | The Hindu has his own gods, his own divinities. |
En estas reuniones Apolo tocaba la lira y las divinidades cantaban. | During these encounters Apollo played the lyre while the divinities sang. |
Esta temporada, Serkan Cura se ha inspirado en las diosas y divinidades griegas. | This season, Serkan Cura was inspired by Greek goddesses, divinities. |
Maat representaba una de las divinidades más importantes. | Maat was one of the most important goddesses. |
Los antiguos, evidentemente, hicieron de esos Espíritus divinidades especiales. | The ancients, of course, made these spirits special gods. |
Todas las demás divinidades prometen mucho, y no dan nada en cambio. | All other gods promise a lot, and do not give anything in return. |
