divina misericordia
- Ejemplos
La divina misericordia supone el castigo y la pena del pecado. | The divine mercy supposed the punishment and penalty of sin. |
Se podría pensar un sanatio en radice de la divina misericordia. | You might think a sanatio in radice made by divine mercy. |
A pesar de nuestros pecados, confiamos en tu divina misericordia. | In spite of our sins we trust in your divine Mercy. |
La base de todo amor es la divina misericordia. | The basis of all love is divine mercy. |
La divina misericordia elimina el castigo o lo transfigura. | The divine mercy removes the punishment or transfigured. |
Cúbreles con el manto de tu divina misericordia. | Wrap them in the mantle of Your divine mercy. |
Usted puede pensar en un sanatio in radice operata dalla divina misericordia. | You might think of a sanatio in radice operata dalla divina misericordia. |
La aurora de la nueva creación realizada por la divina misericordia. | The dawn of the new creation brought about by divine mercy. |
Ha interpretado para nosotros el misterio pascual como misterio de la divina misericordia. | He interpreted for us the paschal mystery as a mystery of divine mercy. |
Usted puede pensar en un sanatio en la raíz de la divina misericordia. | You might think of a sanatio at the root of the divine mercy. |
Dt 8,2, 15- 16), pero también del triunfo de la divina misericordia (cf. | Deuteronomy 8.2, 15-16), but also to the triumph of the divine mercy (cf. |
Esta divina misericordia puede llegar gratuitamente a todos los que la invocan. | Divine mercy can freely reach anyone who invokes it. |
Y el de la divina misericordia es uno de ellos. | And Divine Mercy is one of these. |
Antes de poder recibir divina misericordia, tenemos que saber porque la necesitamos. | Before we can receive divine mercy, we must know why we need it. |
Los pecados ya no existen, fueron cancelados por la divina misericordia. | The sins are no more; they have been wiped away by divine mercy. |
Él nos ha interpretado el misterio pascual como misterio de la divina misericordia. | He interpreted for us the paschal mystery as a mystery of divine mercy. |
La devoción a la divina misericordia (154) | Devotion to the Divine Mercy (154) |
Era la imagen por excelencia de la divina misericordia, el señor del absoluto. | It was the image of divine mercy, the Lord of the absolute quintessential. |
Por Su divina misericordia todos a través de todo este universo entero pueden volverse pacíficos y felices. | By His divine mercy everyone throughout this entire universe can become peaceful and happy. |
La noche del pecado está superada por la potencia lu- minosa de la divina misericordia. | The night of sin is overcome by the luminous power of the divine mercy. |
