divide up

Diccionario
Ejemplos

Make a list of house rules, and divide up chores.	Haga una lista de reglas de casa, y divida tareas.
There is no reason to divide up the soldiers.	No hay ninguna razón para dividir a los soldados.
I don't care how you divide up your turtle.	No me interesa cómo se dividen tu tortuga.
After cooling, divide up the meat into single portions.	Después de haber hecho enfriarla, dividís la carne en porciones individuales.
Both softwares divide up the night sky into areas.	Ambos programas de dividir el cielo de la noche en las zonas.
Folded lens, you divide up the panels, you add flexures.	Para los lentes, se dividen los paneles, se agregan articulaciones.
It is not, however, necessary to divide up the land.	No hay, por consiguiente, que dividir la tierra.
You can't divide up a property like that.	Bien. No se puede dividir una propiedad así.
To divide up the world and create wars - is that what we call education?	¿Dividir el mundo y crear guerras es lo que llamamos educación?
How do you want to divide up the holidays?	¿Cómo desean repartir las fiestas?
How about we divide up the responsibility?	¿Qué tal si dividimos la responsabilidad?
Diana: Marcos, let's divide up the work, agreed?	Diana: Marcos, vamos a dividirnos el trabajo, ¿te parece?
How can we divide up the responsibilities?	¿Cómo nos dividiremos las responsabilidades?
How do you divide up your time?	¿Cómo divide su tiempo?
Nobody wanted to divide up power.	Nadie quiere dividir el poder.
All that is necessary is to divide up the income that comes from the land.	Todo lo nece sario es dividir la renta que procede de la tierra.
So I guess my mom finally started to divide up all my grandmother's things.	Así que supongo que mi mamá finalmente comenzó a dividir las cosas de mi abuela.
It is the political groups that divide up the speaking time.	Los Grupos políticos son los que distribuyen el tiempo de uso de la palabra.
There will be more people to divide up the considerable amount of work to be done.	Habrá más personas para dividirse la considerable cantidad de trabajo que hay que hacer.
Bal Glass is a partitioning system that uses glass to divide up the workspace.	Bal Glass es un programa de compartimentación que utiliza el vidrio para dividir espacios de trabajo.