diversas iniciativas
- Ejemplos
Se han adoptado diversas iniciativas internacionales para hacer frente a este problema. | Several international initiatives have been developed to address this problem. |
El PNUD contribuyó asimismo a diversas iniciativas normativas y programáticas mundiales. | UNDP further contributed to global policy and programmatic initiatives. |
También se han desarrollado y adoptado diversas iniciativas regionales. | A range of regional initiatives have also been developed and adopted. |
Nuestras aerolíneas participan de diversas iniciativas de desarrollo sostenible. | Our member airlines have a range of sustainable development initiatives. |
Se habían adoptado diversas iniciativas subregionales de significativa importancia. | A number of significant subregional initiatives had been undertaken. |
Para resolver estos problemas se tomaron diversas iniciativas importantes. | A number of important initiatives were taken to address these concerns. |
Además, se ha elaborado un plan de acción con diversas iniciativas para el futuro. | In addition, an action plan of future initiatives has been developed. |
Ha presentado también diversas iniciativas, entre ellas un plan de trabajo paralelo. | He has also introduced a number of initiatives, including a work shadowing scheme. |
Trinidad y Tabago hizo referencia a diversas iniciativas regionales de intercambio de información. | Trinidad and Tobago made reference to the various regional initiatives aimed at exchanging information. |
Están en curso diversas iniciativas en colaboración entre el Gobierno y las ONG. | Various collaborative initiatives between the government and NGO's are being implemented. |
El PMA puso gran número de recursos a disposición de diversas iniciativas de importancia. | WFP made considerable resources available for several major initiatives. |
Asimismo, se desarrollaron diversas iniciativas de fortalecimiento de la capacidad entre el personal y los asociados. | Various capacity-strengthening initiatives were carried out among staff and partners. |
Este marco es una síntesis de diversas iniciativas del Commonwealth concebidas para promover la contratación electrónica. | This framework consists of Commonwealth initiatives developed to promote electronic procurement. |
También existen diversas iniciativas que cuentan con el respaldo del gobierno, como la Dubai Future Accelerators. | There are also various government-backed initiatives such as the Dubai Future Accelerators. |
Se mencionaron diversas iniciativas internacionales. | Various international initiatives were referred to. |
Es un texto que pretende promover, fomentar y consolidar las diversas iniciativas locales ya existentes. | This text seeks to promote, encourage and consolidate the various local initiatives already in place. |
A nivel regional, los centros de información de las Naciones Unidas organizaron diversas iniciativas relacionadas con el deporte. | On a regional level, United Nations information centres organized initiatives involving sport. |
Además, se prestaron servicios de asesoramiento a diversas iniciativas regionales, entre ellas a la del MECAFMO. | In addition, advisory services to several regional initiatives, including COMESA, were provided. |
En el marco de la protección a la mujer, el Gobierno ha emprendido diversas iniciativas. | The Government has taken a number of steps to protect women. |
El proceso de reforma de los principales programas del OOPS gira en torno a diversas iniciativas. | The reform process in major UNRWA programmes is centred around a number of initiatives. |
