dividir
Divídase el párrafo en dos, de forma que la segunda frase constituya el nuevo párrafo 8. | Divide the paragraph in two, with the second sentence forming the new paragraph 8. |
Divídase el párrafo en tres, de forma que las frases cuarta y quinta constituyan el nuevo párrafo 5 y las dos últimas frases constituyan el nuevo párrafo 6. | Divide the paragraph into three parts, with the fourth and fifth sentences forming the new paragraph 5, and the last two sentences forming the new paragraph 6. |
Divídase el importe indicado en la letra a) entre los plazos que, a continuación, se especifican, basándose en el plazo más largo en el que el acreedor esté contractualmente comprometido a proporcionar la financiación: | Divide the amount reported in letter a) among the periods specified below depending on the longest period for which the creditor is contractually committed to provide such financing: |
