disturbio

Pero Roma mantiene Simonis y también lo es el disturbio completa.
But Rome maintains Simonis and so is the complete riot.
Esta es una cuestión de familia, no solo un disturbio.
This is a family matter, not only a disturbance.
¿Serán activados los reservistas en esta era de disturbio mundial?
Will reservists be activated in this era of global unrest?
Esto da lugar a un sueño más cómodo con menos disturbio.
This results in a more comfortable sleep with less disturbance.
¡No hay piedad para aquellos que iniciaron el disturbio!
There is no mercy for those who started the riot!
La gente temía que hubiera venido para ocasionar un disturbio.
People feared that he had come in to make a disturbance.
Su primera obra es El núcleo del disturbio, en 2002.
Her first work is The Core of the Disturbance, in 2002.
El alcalde entonces rebelado y ofrece un gran disturbio en.
The mayor will then rebelled and delivers quite a riot on.
Bueno, él no está aquí ahora y usted está provocando un disturbio.
Well he isn't here now, and you're provoking a disturbance.
No ha sido un disturbio civil, una manifestación ni un motín.
This has not been a civilian disturbance, demonstration or riot.
Los ambientes quebradizos responden muy lentamente al disturbio ecológico.
Brittle environments respond very slowly to ecological disturbance.
Oliver, el disturbio se está saliendo de control.
Oliver, the riot is getting out of control.
Tengo un disturbio desconocido en el callejón del noreste.
I've got an unknown disturbance in the northeast alley.
No hay señal de disturbio en la parte de atrás.
No sign of disturbance in the rear.
Esto puede ser un gran disturbio para el cerebro.
This can be very disturbing to the brain.
El disturbio de 1981 duró tres días.
The riot in 1981 lasted for three days.
La degradación representa una respuesta a un disturbio.
Degradation represents a response to a disturbance.
Si esto no ocurre, se produce un disturbio.
If this does not happen, a disturbance occurs.
Un disturbio en el equilibrio de las tres Gunas ha proyectado este universo.
A disturbance in the equilibrium of the three Gunas has projected this universe.
Hay una diferencia entre un disturbio aislado y la caída de una civilización.
There's a difference between an isolated riot and the fall of civilization.
Palabra del día
la rebaja