distribution sector

Growing concentration in the distribution sector.
Creciente concentración en el sector de la distribución.
In the distribution sector, small and medium-sized businesses have their own particular character.
En el sector de la distribución, la pequeña y mediana empresa tiene un carácter propio.
Today, the Juvasa Group is a leader in the packaging distribution sector.
En la actualidad el Grupo Juvasa es una de las empresas líderes en la distribución de envases.
Especially the distribution sector has a key position to stabilize the markets during economically different times.
Especialmente el sector de la distribución tiene una posición clave para estabilizar los mercados durante los tiempos económicos distintos.
The importance of labour input cannot be underestimated in the distribution sector.
Nunca se dirá lo suficiente acerca de la importancia del insumo trabajo en el sector de la distribución.
However this system not only involves large multinational chemical companies, the distribution sector and supermarkets also benefit.
Sin embargo, este sistema no solo involucra a grandes multinacionales químicas, el sector de la distribución y los supermercados también se ve beneficiado.
The distribution sector is constantly evolving and has experienced significant disruption since the advent of digital.
El sector de la distribución evoluciona constantemente y se ha visto sometido a cambios desde el advenimiento de la tecnología digital.
The distribution sector determines the diversity of audiovisual works on offer and consumer choice.
El sector de la distribución determina la diversidad de las obras audiovisuales que se ofrecen y la posibilidad de elección de los consumidores.
Particular benefits may arise for women, including because they tend to be predominate in the distribution sector workforce.
Pueden sugir ventajas especiales para las mujeres, que tienden a predominar en la mano de obra del sector de la distribución.
Of course the distribution sector and therefore the commercial agencies have not been spared by the economic crisis.
Por supuesto, el sector de la distribución y por lo tanto las agencias comerciales no se han librado de la crisis económica.
The distribution sector includes commission agents, wholesalers and retailers who act as enablers of trade.
El sector de la distribución incluye a los agentes comisionistas, los comerciantes al por mayor y los vendedores minoristas que actúan como facilitadores del comercio.
Given the overall regulatory weakness in developing countries, liberalization of the distribution sector could result in sub-optimal outcomes.
Dada la endeblez normativa global de los países en desarrollo, la liberalización del sector de la distribución podría acarrear resultados deficientes.
Eptisa works for the distribution sector, offering the engineering services and architecture which provide the client the best solution.
Eptisa trabaja para el sector de la distribución ofreciendo los servicios de ingeniería y arquitectura que ofrezcan la mejor solución al cliente.
The distribution sector is a critical input in Trinidad and Tobago to the efficiency and viability of the local economy.
El sector de la distribución en Trinidad y Tabago es un insumo esencial para la eficiencia y la viabilidad de la economía local.
Other large companies in the mass distribution sector also operate from the Seville ZAL, such as El Corte Inglés, Leroy Merlin and Mediamarkt.
Otras grandes empresas del sector de la gran distribución también operan desde la ZAL Sevilla, como El Corte Inglés, Leroy Merlin y Mediamarkt.
The evolution in the distribution sector is driven by social and demographic factors affecting the nature and characteristics of markets.
La evolución del sector de la distribución está impulsada por factores sociales y demográficos que influyen en la naturaleza y las características de los mercados.
Reform in the sector include a reduction in price controls and an opening of the distribution sector to private investment.
Entre las reformas introducidas en el sector se cuentan la reducción de los controles de precios y la apertura del sector de la distribución a la inversión privada.
Volvo's power take-offs are produced to guarantee the highest possible quality and perfect matching to the severe demands of the distribution sector.
Las tomas de fuerza de Volvo se fabrican para garantizar la calidad más alta posible y una perfecta adaptación a las exigentes demandas del sector de la distribución.
Above all it has enabled me to work closely with some of the food and distribution sector businesses, both from Mercabarna and outside the precinct.
Sobre todo, me ha permitido trabajar estrechamente con algunas empresas del sector de la alimentación y la distribución de Mercabarna y, también, de fuera del recinto.
In general, the big e-Commerce platforms such as Amazon, Alibaba or Google are the ones that promote and drive innovations and evolution in the distribution sector.
En general, las grandes plataformas de e-Commerce como Amazon, Alibaba o Google son las que promueven y dirigen las innovaciones y evoluciones del sector de la distribución.
Palabra del día
el pavo