distribuido

distributed

laid out

Ese libro está ahora siendo impreso y distribuido a todos.	That book is now being printed and distributed to all.
Casciaia: apartamento grande (4 +2 personas) distribuido en dos plantas.	Casciaia: large apartment (4 +2 people) arranged over two floors.
Linux es distribuido por su autor únicamente como el núcleo.	Linux is distributed by its author only as a kernel.
También se incluye Mozilla Firefox, distribuido por Human Info NGO.	It also includes Mozilla Firefox, distributed by Human Info NGO.
Cada campamento tendrá un boletín semanal distribuido a las familias.	Each camp will have a weekly newsletter distributed to families.
El piso está perfectamente distribuido en dos zonas bien diferenciadas.	The floor is perfectly distributed in two well differentiated areas.
Amplio local distribuido en una única planta de 325 m2.	Wide venue distributed in an only plant of 325 m2.
Primero sin ascensor distribuido en un dormitorio, baño y salón-cocina.	First without elevator distributed in a bedroom, bathroom and living room-kitchen.
Béisbol desarrollado y distribuido por Tom Fresen en 1992.	Baseball developed and distributed by Tom Fresen in 1992.
Por supuesto, construir un sistema distribuido es solo el principio.	Of course, building a distributed system is only the beginning.
Definición Español: Un tipo de glicósido ampliamente distribuido en las plantas.	Definition English: A type of glycoside widely distributed in plants.
Un DVD será producido y distribuido a través de Internet.	A DVD will be produced and distributed through the Internet.
López Mateos distribuido sobre 30 millones de acres a los ejidos.	López Mateos distributed over 30 million acres to the ejidos.
En esta carpeta encontraréis el juego listo para ser distribuido.	In this folder you'll find the game ready to be distributed.
Bungalow distribuido en dos apartamentos independientes de 70m² cada uno.	Bungalow distributed in two separate apartments of 70m² each.
Hoy fue distribuido el producto número 10 millones con trazabilidad.	Today, we distributed the product number 10 million with traceability.
Apartamento de unos 105 m2 distribuido en 3 habitaciones.	Apartment of some 105 m2 distributed in 3 rooms.
Pero sabemos que has distribuido pastillas en el pasado.	But we know that you distributed pills in the past.
El estudio se ha distribuido a los miembros de la Asamblea.	The study has been distributed to members of the Assembly.
Chalet independiente distribuido en 2 plantas más semisótano, distribuida en:.	Chalet independent distributed in 2 plants more semisótano, distributed in:.